World Sayings.ru - Курдская народная сказка - Удачливый бедняк Хорошие предложения для хороших друзей

Английская пословица:

Главная Sayings Помощь Каталог


Курдская народная сказка

УДАЧЛИВЫЙ БЕДНЯК

   Жил когда-то бедняк. Рубил он в лесу дрова и продавал их, а на вырученные деньги кормил семью.
   Однажды падишах этой страны предложил везиру:
   — Давай походим, посмотрим, что происходит ночью в нашем городе.
   Переоделись они дервишами и вышли из дворца. Темно кругом. Вдруг видят ― в одной маленькой лачужке огонек светится. Пошли они на этот огонек, заглянули в окно: тандур растоплен, ужин готовится, дети вокруг тандура собрались. Постучались дервиши в дверь, открыл бедняк.
   — Добрый вечер! ― поздоровались дервиши.
   — Вечер добрый, гости дорогие, входите, присаживайтесь.
   Угостили гостей чем могли.
   Падишах спросил:
   — Бедняк, город давно уснул, а вы почему не спите?
   — Дервиш-баба, я человек бедный, каждый день хожу в лес, рублю дрова и продаю их, на вырученные деньги еду покупаю.
   — А сколько за дрова получаешь?
   — Рубль и пять копеек.
   — Ты бы потратил рубль, а пять копеек оставил бы на завтра, ― посоветовал падишах.
   — Дервиш-баба, бог милостив, глядишь, и завтра не оставит нас, ― ответил хозяин.
   После этих слов дервиши поднялись, поблагодарили за угощение и попрощались.
   Наутро падишах приказал, чтоб никто не смел ходить в лес ― ослушнику отрубят голову.
   Встал утром бедняк, перекинул через плечо веревку, пошел в лес. Только подошел к лесу, навстречу стражники:
   — Падишах запретил ходить в лес.
   Что оставалось делать бедняку? Пошел он в город работу искать. Одна женщина обратилась к нему:
   — Есть у меня немного дров, наколи их, я заплачу тебе.
   Если за продажу дров он выручал рубль, то в этот день ему удалось заработать четыре рубля. Купил бедняк детям одежду, еду, все деньги до копейки истратил и возвратился домой.
   А мы вернемся к падишаху и везиру. К вечеру падишах сказал везиру:
   — Ведь я запретил людям ходить в лес. Пойдем посмотрим, что стало с нашим бедняком-дровосеком.
   Они опять переоделись и пошли к бедняку. Из его дома доносились песни и музыка, дети водили хоровод вокруг тандура, а на огне варился обед. Дервиши постучались.
   — Добрый вечер, бедняк!
   — Вечер добрый, добро пожаловать! Вы и добрую весть мне приносите и дурную.
   Дервиши удивились:
   — Почему же так?
   — А как же? Утром пошел я в лес за дровами, а стражники не пустили, говорят: есть приказ падишаха никого не пускать в лес. Пришлось в городе искать работу. Хорошо, одна женщина попросила меня дрова ей наколоть. За один день я заработал сразу четыре рубля.
   Падишах ответил:
   — Бедняк, ты бы сегодня потратил два рубля, а два оставил на завтра. Кто знает, а вдруг ты завтра не найдешь работы? Дети голодные останутся.
   — Дервиш-баба, сегодня бог дал мне мою долю и завтра не позабудет меня.
   Ничего не сказали дервиши, попрощались и ушли. По дороге падишах сказал везиру:
   — Я проучу этого беспечного бедняка, посмотрим, как бог его выручит.
   Рано утром падишах отдал приказ: «Кто посмеет свою работу поручать другим за деньги, тот будет казнен».
   Наутро пошел бедняк в город, спрашивает работу, а люди ему говорят:
   — Ты что, не знаешь приказ падишаха: кто свою работу даст делать другому, тому голову отрубят.
   Отчаявшись заработать, вернулся бедняк домой и сказал жене:
   — Наш сосед ― стражник; сходи попроси его одежду. Я переоденусь и попробую в городе достать хоть какие-то деньги.
   Принесла жена одежду стражника. Переоделся бедняк, натянул сапоги, а в голенище воткнул плетку и вышел из дому. Ходил, ходил, к вечеру увидел ― дерутся двое. Подошел к ним, хлестнул и того и другого плеткой, еще и прикрикнул:
   — А ну, пошли к мухтару (Мухтар ― деревенский староста.).
   Драчуны испугались: приведет он их к мухтару ― не миновать им палок, а то, не дай бог, еще возьмут да и в тюрьму посадят. Взмолились оба:
   — Ради всевышнего, отпусти ты нас. Вот тебе пять рублей от каждого.
   Взял бедняк у них деньги, а их отпустил. На все десять рублей накупил еды, одежды детям и жене, нанял музыкантов и вернулся домой.
   А тем временем падишах опять говорит везиру:
   — Пойдем-ка посмотрим, как там наш бедняк, чем он сегодня накормил детей?
   Снова переоделись они дервишами и отправились. Еще издали услышали они: из дома бедняка доносятся звуки зурны и дафа. Падишах и везир удивились. Постучали в дверь бедняка.
   — Добрый вечер, хозяин!
   — Вечер добрый, гости дорогие! Добро пожаловать, вы, как обычно, приносите мне и добрую и дурную весть.
   — Каким образом? Почему ты так говоришь? ― спрашивают дервиши…
   — Рубил я себе дрова, продавал их и этим жил. Падишах запретил ходить в лес, потом он запретил работать в городе по найму.
   — Тогда откуда ты деньги достал?
   Бедняк и рассказал им, как он переоделся стражником, как остановил двух драчунов, как получил с них десять рублей.
   — Все до копейки и потратил, ― закончил он свой рассказ.
   Дервиши попрощались и ушли. На другое утро падишах велел привести к себе бедняка. Стражники привели бедняка к падишаху.
   — Добрый человек, ― приказал ему падишах, ― вот тебе моя сабля, будешь сторожить мои покои до вечера.
   Целый день стоял он на страже. Вечером собрался домой и думает: «Как же а пойду домой с пустыми руками? Дети с утра голодные».
   И направился он прямо к кузнецу:
   — Братец, я продам тебе эту саблю, только сделай мне взамен деревянную и вложи в ножны.
   Получил бедняк деньги за саблю, купил еды и пришел домой. А тем временем падишах и везир решили узнать, чем же он сегодня накормил детей.
   Пришли они под видом дервишей опять к бедняку и видят: устроил он пир лучше, чем прежде. Падишах спрашивает:
   — Бедняк, где ты сегодня взял деньги?
   Бедняк рассмеялся:
   — Падишах поставил меня сторожить свои покои, да еще и саблю дал. А вечером я продал ее кузнецу, а в ножны вложил деревянную.
   — Ну а вдруг падишах велит тебе вытащить саблю из ножен? ― спросил падишах.
   — О дервиш, лучше и не говори, ведь твои слова сбываются.
   Утром падишах велел бедняку саблей отрубить голову преступнику.
   Бедняк побелел, но не растерялся:
   — О всемогущий падишах, этот человек невиновен, не могу я брать греха на душу.
   — Выполняй мой приказ, а не то велю снести и твою голову.
   — О падишах, если этот человек невиновен, то пусть моя сабля превратится в деревянную, а если виновен, я отрублю ему голову.
   Когда бедняк вытащил саблю из ножен, она оказалась деревянной.
   — Вот видишь, падишах, говорил же я ― невиновен этот человек.
   Падишах рассмеялся:
   — И вправду, бедняк, бог не забывает тебя.
   С того дня бедняк стал служить у падишаха и каждый день получать по золотому.


0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 239 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315




С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2018