World Sayings.ru - Курдская народная сказка - На то и торговля - то прибыль, то убытки Хорошие предложения для хороших друзей

Английская пословица:

Главная Sayings Помощь Каталог


Курдская народная сказка

НА ТО И ТОРГОВЛЯ - ТО ПРИБЫЛЬ, ТО УБЫТКИ

   Жил-был бедный крестьянин с женой. Как-то муж сказал жене:
   — Раба божья, дома даже куска хлеба нет, как же нам дальше жить?
   — В доме только что и осталось, ― ответила жена, ― это мое свадебное платье. Возьми и продай его, а на вырученные деньга открой торговлю.
   Ваял муж платье жены, завязал в узелок и пустился в путь. По дороге встретил пахаря с волами. Окликнул его пахарь:
   — Куда путь держишь?
   — Иду в город платье жены продавать.
   — Давай меняться, ― говорит пахарь, ― я тебе дам своих волов, а ты мне ― платье.
   Ударили они по рукам и обменялись. Погнал крестьянин волов город, а навстречу ему человек гонит перед собой двух овец.
   — Куда идешь? ― спросил встречный.
   — В город быков продавать.
   — Отдай мне своих быков, а я дам тебе своих овец.
   Крестьянин согласился. Погнал он овец в город на базар.
   Видит ― охотник двух борзых ведет.
   — Куда овец гонишь?― спрашивает охотник.
   — Да вот в город веду на продажу.
   — Возьми моих собак, а мне отдай овец.
   Крестьянин и тут согласился. Повел он собак в город. Навстречу ему человек с петухом под мышкой.
   — Куда это ты собак ведешь?
   — В город, продавать.
   — Давай обменяемся, ― говорит хозяин петуха.
   Крестьянин взял петуха и пошел дальше. Пришел он на базар, к нему подошел человек с колозом в руках.
   Крестьянин спросил;
   — Послушай, ты не дашь мне свой колоз? А я взамен дам тебе петуха.
   Обменялись. Надел крестьянин на голову новый колоз и двинулся обратно домой. По дороге он присел у реки отдохнуть. Нагнулся воды напиться, колоз свалился с головы в воду, и течение унесло его.
   Подошел он к своему дому, видит ― неподалеку караван расположился на ночлег. Базэрган-баши остановил его:
   — А ты кто такой?
   — Как кто? Это ― мой дом, а ходил я в город торговать, вот домой вернулся.
   — Ну и что же ты наторговал?
   Крестьянин рассказал ему свою историю от начала до конца. Базэрган-баши воскликнул:
   — Ну и ну! Теперь держись, дружище, ох и достанется тебе от жены.
   — Нет, жена не станет меня бранить, ― ответил крестьянин.
   — Давай поспорим, что станет, ― предложил базэрган-баши. ― Если я проиграю ― забирай весь мой товар, а если ты проиграешь, то отдашь мне свою жену.
   Крестьянин согласился. Базэрган-баши осторожно поднялся на крышу и стал смотреть через колак, а крестьянин вошел в дом. Жена поцеловала мужа, зажгла свечку, принесла воды, помыла мужу ноги.
   — Ну, теперь расскажи, как ты поторговал? ― спросила жена.
   Муж рассказал ей все, что с ним случилось.
   — Не огорчайся, ― утешила его жена, ― на то и торговля ― то прибыль, то убытки.
   Тут крестьянин окликнул базэрган-баши:
   — Ты слышал, базэрган-баши?
   Ничего не оставалось базэрган-баши, как отдать все свое добро крестьянину.
   И зажили с того дня муж и жена в достатке и радости.


0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 239 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315




С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2018