World Sayings.ru - Бурятский эпос Алтан Шагай песнь девятнадцатая Хорошие предложения для хороших друзей

Случайная английская пословица:


Алтан Шагай



ПЕСНЬ ДЕВЯТНАДЦАТАЯ,

повествующая о рождении Албат Мэргэна и о том, что вычитал он в Книге Судьбы

Взошло не раз и закатилось солнце -
прошло над миром девять полнолуний.
Толи Ногон прекрасно пополнела,
болезнью материнства разболелась -
и сына родила, и белоснежной
травинкою пупок перевязала,
и в шкуры соболей запеленала.

"Скажи мне, мать, - заговорил младенец, -
кого мне звать отцом! Не от столба ведь,
не от коровы я рожден, наверно?"
Но здесь раздался звонкий голос неба:
"Ты сын могучего Алтан Шагая,
Албат Мэргэном сам зовись отныне", -
и долго эхо шло по всей долине.

Но вдруг пришел сосед их, Торгон Хан,
и речь повел о новых испытаньях:
"Албат Мэргэн, я собираюсь в путь,
в студеный край, в обветренные земли, -
туда, где обитают мангатхаи.
Они напали на мои стада
и лучшего украли жеребца.
И если в те края поеду быстро,
то года через три я возвращусь,
а если чуть помедленней поеду,
то через девять лет я возвращусь.
И если не погибну я в бою,
то за тебя отдам я дочь свою".

Спросил Албат Мэргэн у Торгон Хана:
"Ходил ты много, многое видал,
а не встречал ли моего отца?"
"Встречал! Встречал! - ответил Торгон Хан
Но ключ к отцовской тайне ты отыщешь,
как главную дорогу средь дорог,
как средь бурьяна редкостный цветок".

Вошел в отцовский дом Албат Мэргэн,
нашел в шкатулке матери своей
серебряные ножницы и ловко
себе он ребра вскрыл, вспорол и вынул
оттуда книгу собственной судьбы.
И там прочел, что Рыжий Мангатхай
сгубил могучего Алтан Шагая,
сгубил прекрасного Нохойн Шара,
что мстят за это карою великой...
Албат Мэргэн задумался над книгой.

"Пойду дорогой своего отца,
пойду дорогой дяди своего! -
Албат Мэргэн сказал Толи Ногон. -
Родившийся мужчиной не боится
за праведное дело умереть".
Толи Ногон ответила: "Мой сын,
еще совсем похожи на пушинки
младенческие волосы твои,
еще совсем похожи на хрящи
младенческие косточки твои".
Албат Мэргэн ответил по-отцовски:
"Мужчина для того на свет родится,
чтобы судьбы своей достичь".
Сказал. Коня в дорогу оседлал
и, обгоняя ветер, поскакал.

Главная

Sayings

Помощь

Каталог




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28



С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2021