World Sayings.ru - Бурятский эпос Алтан Шагай песнь двадцать восьмая Хорошие предложения для хороших друзей

Случайная английская пословица:


Алтан Шагай



ПЕСНЬ ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ,

повествующая о том, как установился мир на Земле

На выгонах Алтан Шагая скот,
На выпасах Алтан Шагая кони
паслись привольно. Не было числа
стадам и табунам. Албат Мэргэн,
когда вступил в отцовские владенья,
то ворота из черного гранита
толкнул ногой - и стражника свалил,
ограду же из красного гранита
толкнул - и караульщика свалил.
Подъехали они с Нойра Ногон
к серебряно-узорной коновязи
близ черного бездонного колодца.
Там лошадей своих Албат Мэргэн
хозяйски привязал и расседлал:
"Вот, наконец, и дома мы", - сказал.

Взошли они степенно на крыльцо,
вошли они в гранитные покои.
Там встретили их люди дорогие:
Алтан Шагай, а с ним Толи Ногон,
Нохойн Шара, а с ним два старших дяди:
один из них Хара, другой Саган -
злой старикан и добрый старикан.

Всем люди молодые поклонились,
Всем люди молодые подарили
по самой лучезарной из улыбок.
Затем Албат Мэргэн с Нойра Ногон
приблизились почтительно к родным
и, вековой обычай соблюдая,
сперва за десять пальцев подержались,
потом за двадцать пальцев подержались.
по-новому приветствуя друг друга
и по старинке чествуя друг друга.

И пир начался. Первый мирный пир!
Весь мир такому пиру удивлялся.
Здесь были все плоды земли степной,
здесь были все плоды земли таежной:
несметные различнейшие яства -
молочные, мучные и мясные,
бессчетные различные напитки -
из молока, из ягод и зерна.
И люди, породненные судьбою,
впервые за столом объединились.
С печалью о минувшем вспоминали,
с надеждою о будущем мечтали.

И встал из-за стола Албат Мэргэн
и отвязал двух боевых коней:
отцовского большого, голубого,
что на суставах письмена носил,
и своего, поменьше, звездно-пестрой
редчайшей масти, что ему в подарок
сам Торгон Хан недавно преподнес.
И, отвязав коней от коновязи,
он отпустил их в мирное раздолье -
в тайгу, к сереброспинным оленухам,
чтобы паслись они у родника
на травке средь густого ивняка.

И встал из-за стола Алтан Шагай
и приказал, чтобы всему народу
устроен был бы надан - громкий праздник.
Чтоб каждый был накормлен-напоен,
чтоб каждый был обут-одет достойно.
И праздник продолжался тридцать дней,
и недовольных не было в округе.
Тогда Алтан Шагай взошел на башню
и в северный ударил барабан -
на север часть племен откочевало,
Затем ударил в южный барабан -
откочевало часть племен на юг.

Так заселил людьми Алтан Шагай
нетронутый и необжитый край.
И встал из-за стола Нохойн Шара.
Сказал: "Пора и мне в мои края вернуться:
больше нет во мне нужды"...
Они за десять пальцев подержались,
по-новому приветствуя друг друга,
затем за двадцать пальцев подержались,
приветствуя друг друга по старинке.
Прощаясь, сокровенные слова
друг другу, как положено, сказали.

Вскочил Нохойн Шара на скакуна -
лишь звон стремян серебряных раздался,
лишь кисточка на шапке покачнулась,
да пыль вдогонку всаднику взметнулась.

И встал из-за стола старик Саган,
и встал из-за стола старик Хара,
два дяди дорогих Алтан Шагая.
И, по натурам разные, они
откочевали с семьями своими
в две стороны: один ушел на юг,
другой на север. Но до откочевки,
Алтан Шагаю и Албат Мэргэну
вручили дяди - даль, и ширь, и высь
и сами в вечной дружбе поклялись.

Как распрощались с теми, кто ушел,
так и остались на родной земле
Алтан Шагай с женой Толи Ногон,
Албат Мэргэн с женой Нойра Ногон.
Остался их серебряно-квадратный
дворец. Остались красного гранита
и розового мрамора ограды.
Осталась за оградой коновязь
в серебряном узорчатом окладе.
Остался посреди двора бездонный
колодец. На траве долин остался
бесчисленный и множащийся скот.
Остались племена, роды, народы,
достойные и счастья, и свободы.


ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СЛОВО СКАЗИТЕЛЯ

Если бы знал, что известно векам,
если бы ведал пути мирозданья,
если бы даром прозренья владел,
то рассказал бы, что я рассказал,
более кратко и более ладно,
более пышно и более складно.
Быль или небыль я вам рассказал?
Были герои в минувших веках,
были герои, но слишком давно.
Славно дрались за свободу Земли,
слабых жалели, друзей берегли.
Знали герои, что жизнь коротка,
стали селиться средь звезд и светил.
Взрослыми стали сказания наши -
звездами стали герои сказаний:
долгие сроки на небе живут,
добрые знаки лучом подают.
Рушатся горы, а сказки живут.
Кружится ветер, а люди поют.
Синею пылью осядут года,
сильные духом прекрасны всегда:
были - сражались, любили, мечтали,
Были, да сами сказаньями стали.

Главная

Sayings

Помощь

Каталог




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28



С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2021