World Sayings.ru - Бурятский эпос Алтан Шагай песнь пятая Хорошие предложения для хороших друзей

Случайная английская пословица:


Алтан Шагай



ПЕСНЬ ПЯТАЯ,

повествующая о битве Алтан Шагая со Змеем, Хозяином Океана

Алтан Шагай на берег Океана,
на край земли, пришел, на камень сел,
давай глядеть на волны. Вынул трубку,
с берцовую величиною кость,
и красным табачищем из кисета,
величиной с рукав набил и высек,
огонь своим серебряным огнивом -
и раскурил курительную трубку,
клубами из ноздрей пуская дым.
И Океан был тих и нем пред ним.
Вставало солнце - верхней половинкой
сияло над равниной Океана.
Алтан Шагай, готовясь встретить Змея,
достал свою заветную стрелу,
граненую, с зазубринами сбоку,
и, положив ее на лук, сказал:
"Стрела моя, коль я в живых останусь,
то ты не промахнись в своем полете.
Ударь! Пробей злодею кости:
и трубчатые - на ногах, и шейный
его змеиный позвонок. А после
нырни поглубже в Океан -
омойся в нем и возвратись в колчан".

Как только возмутился Океан,
как только появился страшный Змей,
стрела Алтан Шагая из колчана
взвилась с таким гремучим звоном,
что этот звук послышался в округе
тринадцати владыкам - как рычанье,
а двадцати - как рокотанье грома.
Наседка, оторвавшись от гнезда,
косуля, оторвавшись от козленка,
лосиха, оторвавшись от лосенка,
мать, оторвавшись от своих детей, -
все слушали, как мощно, грозно пела
стрела богатыря, пока летела.
Граненая с зазубринами сбоку,
каленая на медленном огне,
заветная стрела Алтан Шагая
не отклонилась в доблестном полете -
пробила Змею трубчатые кости
и размозжила шейный позвонок,
затем нырнула в Океан, омылась
и в свой колчан послушно возвратилась.

Зачуяв смерть, забился в страхе Змей,
завился в кольца, закричал от боли
и два плевка кровавых он исторг:
один плевок был пестрым, а другой
был черным - оба огненными были.
И прошипел Хозяин Океана
с последним издыханием своим:
"Уж если помирать, помрем мы оба -
тебе не быть в живых, Алтан Шагай!
Плевки, моя надежда, Пестрый с Черным
по всей земле преследуйте его!
Испепелите! И с золой смешайте!
В земле и то его не оставляйте!"

Тот Черный был величиною с палец,
тот Пестрый был с кулак величиною.
Друг друга обгоняя, побежали
они вдогонку за Алтан Шагаем.
Алтан Шагай, со скорым ветром споря,
а медленный легко перегоняя,
на голубом коне от них спасался.
У Черного недоставало прыти,
но Пестрый был проворен: он скачками
с горы на гору нагонял героя,
попутно опаляя все живое.

Увидев, что его вот-вот нагонят,
увидев, что его вот-вот настигнут,
Алтан Шагай за пазухой нашарил
волшебный камень-птицу и швырнул
себе за спину: "Стань точильным камнем
перед погоней!" - так он приказал.
И камень-птица пал на землю камнем
и девятью горами тут же вырос -
такими, что ни сверху пролететь,
ни снизу проползти никто не смог бы.
Разбился Черный о холодный камень -
щепоткой искр осыпался на землю.
Но Пестрый был проворен и настойчив:
за гребни гор цепляясь, он все девять
прожег. Спалил, что на пути попалось,
настиг Алтан Шагая, разъярился -
и за подол халата ухватился.

Заспотыкался конь Алтан Шагая,
и зашатался сам Алтан Шагай -
как пьяный на седле сидел, качаясь,
клонясь вперед и падая назад.
Когда вперед Алтан Шагай клонился,
то конь ему стелить старался гриву
когда назад Алтан Шагай клонился,
то конь ему хвост подстелить старался,
когда же всадник в сторону клонился,
то конь ему бок подставлять старался.
Не помогло. Был Пестрый беспощаден -
от сгинувшего Змея смерть приемля,
Алтан Шагай с коня упал на землю.

Лежал герой среди травы сожженной,
лежал горой в долине опаленной.
И конь стоял над ним и слезы лил
по своему хозяину - те слезы,
из левого проистекая глаза,
Байкалом многоводным становились,
из правого же - Леною струились.

Главная

Sayings

Помощь

Каталог




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28



С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2021