World Sayings.ru - Бурятский эпос Алтан Шагай песнь двенадцатая Хорошие предложения для хороших друзей

Случайная английская пословица:


Алтан Шагай



ПЕСНЬ ДВЕНАДЦАТАЯ,

повествующая о том, как достиг Алтан Шагай края Земли, как трое остальных женихов его догоняли

Далекий путь лежал Алтан Шагаю,
нелегкий путь лежал Алтан Шагаю.
По реву в дебрях дикого изюбра
он узнавал, что наступила осень,
по стрекоту сороки пестрохвостой
он узнавал, что на дворе зима,
по свисту золотого свиристеля
он узнавал, что скоро быть весне.
За пять часов он Землю всю проехал,
а за десять Вселенную объехал.
И вот пред ним так дали распахнулись,
что он подумал: наступает лето...
Но то был край Земли - из-за тумана
вставал пустынный берег Океана.
Дохнуло стужей на Алтан Шагая,
пахнуло вечным холодом и льдом.
Тогда Алтан Шагай развел костер
и две сажени дров палить принялся,
обогреваясь у огня живого,
и мясо двух быков он жарил,
на вертел насадив, и так спасался.
Тут подоспели трое женихов
и удивились, что Алтан Шагай
так хорошо со стужею поладил.
"Откуда мясо взял?" - они спросили.
"Отрезал от коня", - он им ответил.
"Где раздобыл дрова?" - они спросили
"Порасколол седло", - он им ответил.
Тут женихи коней поободрали,
тут женихи пораскололи седла
и развели костер, и стали жарить
на вертелах дымящееся мясо -
на берегу Залива Океана,
где не росли ни травы, ни деревья,
окружены предвечными снегами,
перетерпели ночь, стуча зубами.

Туман наутро был седым и плотным.
Алтан Шагай в обратную дорогу
направил голубого скакуна.
Взглянул назад и видит: нагоняет
его один из женихов, сторонкой
обходит, чтобы перегнать его.
Вот будто руку протянул с седла,
вот будто скакуна его коснулся -
Алтан Шагай не обращал вниманья:
скакал своим путем, прямым и вольным.
Но голубой скакун Алтан Шагая
вдруг начал отставать и спотыкаться,
замедлил бег и повалился наземь.
А женихи, пришпорив драных кляч,
в обратный путь, домой, пустились вскачь.

Конь повалился наземь голубой,
конь повалился на землю могучий -
хребтовые раздались позвонки,
и порвались стальные жилы ног.
Лежал скакун недвижно, что гора,
вздымался, что скала, по-над равниной.
Алтан Шагай за шею обнимал
товарища в скитаньях и походах,
и слезы по щекам богатыря
текли, и богатырь их не стеснялся:
из левого проистекая глаза,
Байкалом эти слезы становились,
из правого же - Леною струились.

Но, обнимая скакуна за шею,
не понимая сам еще, зачем,
он конского рукой коснулся уха.
И вот тогда нашарил в конском ухе
булатный гвоздь. И выдернул его!
Алтан Шагай живой воды достал
и голубого скакуна опрыскал.
И пробудился, и воспрянул конь!
Он выгнул шею, голову поднявши,
он хвост расправил, ноги распрямивши.
Три раза кувыркнулся на поляне,
взбрыкнул, чихнул, всхрапнул - и от востока
до запада перекатилось эхо,
и от небес до самой до Земли
дрожащие туманы пролегли.

Вскочил Алтан Шагай на скакуна,
пустил его походной скорой рысью -
и полетел, как ветер, над землей,
в полете распластавшись, точно белка.
Он путь обратный вмиг преодолел
от мертвого Залива Океана
до солнечных владений Баян Хана.

Примчался к Баян Хану наш герой,
ворвался, словно вихрь, в его владенья
и ворота из черного гранита
толкнул рукой - и стражника свалил,
ограду же из красного гранита
толкнул - и караульщика свалил.
И осадил коня среди двора.
Соперники коварные его
от мертвого Залива Океана
еще ста верст отъехать не успели.
А наш герой давно уж был у цели.

Главная

Sayings

Помощь

Каталог




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28



С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2022