World Sayings.ru - Бурятский эпос Алтан Шагай песнь четырнадцатая Хорошие предложения для хороших друзей

Случайная английская пословица:


Алтан Шагай



ПЕСНЬ ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ,

повествующая о схватке Алтан Шагая с Бешеным Псом. Хозяином Зеленого Простора

То поднимался к небу, то спускался,
то искривлялся, то опять прямился,
горой чередовался и долиной
неторный, трудный путь Алтан Шагая.
Достигнул он неведомых земель
и видит, что деревья там зачахли,
а травы и кустарники засохли.
Спросил он у коня у голубого:
"Что значит эта засуха, ответь мне?"
И мудрый конь богатырю ответил:
"Здесь ни трава, ни дерево не знают,
что значит дождь с небес или роса.
Мы во владеньях Бешеного Пса".

До места не доехал, а уже
известно стало Бешеному Псу,
что сам Алтан Шагай неподалеку:
его давно уже заслышал Пес,
его давно уже унюхал Пес,
и, чувствуя свою судьбу, принялся
пасть разевать и по горам носиться,
и, предвкушая схватку, злиться.

Заслышав топот Бешеного Пса,
заслышав рык и вой его тяжелый,
Алтан Шагай с коня проворно слез,
чтоб на земле с чудовищем схватиться.
Шагнул навстречу Бешеному Псу,
разинувшему пасть почти до неба,
стал подходить поближе - от дыханья
чудовища подол его халата вздуваться
и вздыматься стал, как парус.

Алтан Шагай прижал халат камнями,
чтоб тот ему в движенье не мешал,
и прыгнул прямо в пасть собачью
и там за основанье языка
всей силой рук могучих уцепился,
и телом всем в собачью глотку вбился.

Как взвыл, как заметался Пес от боли,
как заскулил от ужаса: не в силах
ни проглотить он был Алтан Шагая,
ни высвободить свой язык не в силах
из мертвой хватки. И взмолился Пес:
"Убить собрался - убивай скорее,
а хочешь отпустить, так отпускай!"
Алтан Шагай, не разжимая пальцев,
сказал: "Я отпущу, а ты меня
укусишь и совсем сожрешь, однако"...
"Не съем, не съем, лишь только отпусти, -
взмолился Пес. - А коль нарушу слово,
Вселенная тогда перевернется.
Пусти меня - добро добром вернется".

И пощадил Алтан Шагай его,
пустил его - и дружески они
за десять пальцев чинно подержались,
почтительно приветствовав друг друга.
Алтан Шагай порассказал, зачем
Хозяина Зеленого Простора
хотел увидеть жадный Баян Хан.
И отвечал ему на это Пес:
"Сведи меня, не бойся, к Баян Хану,
и - будь что будет, как пред ним предстану".

Словил Алтан Шагай большую птицу,
вложил ей в длинный клюв свое письмо,
где он просил небесных кузнецов
сковать ему железные оковы:
ошейник, цепь и у цепи кольцо.
И птица полетела в небеса,
передала письмо небесным людям,
и те оковы тяжкие сковали
и с птицей их на землю переслали.
Надел ошейник Бешеному Псу,
вдел в нос ему кольцо и на цепи
велел идти покорно и проворно
Алтан Шагай, и Пес побрел за ним.
И так привел он Бешеного Пса
на пышное подворье Баян Хана.
Пришел Алтан Шагай и закричал:
"Эй, выходи, владыка, да гляди-ка!"
Как вышел на крылечко Баян Хан,
как увидал он Бешеного Пса,
так и упал на землю без сознанья
и трое суток недвижим лежал.
Когда очнулся, прошептал в испуге:
"Не надо ни хвоста его, ни гривы.
Таких страшилищ в жизни не видал.
Верни его туда, откуда взял".

Тогда Алтан Шагай велел пригнать
стада с лугов и Бешеного Пса
велел кормить отборными быками.
И Баян Хан с потерями смирился.
Алтан Шагай железное кольцо
из носа Пса перед кормежкой вынул,
ошейник снял и цепь в траву забросил.
Хозяина Зеленого Простора
чудовищного Бешеного Пса
Алтан Шагай на волю отпустил.
А перед тем они поговорили,
за пальцы взявшись, чинно попрощались,
решивши никогда не враждовать,
да и в беде друг другу помогать.

Главная

Sayings

Помощь

Каталог




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28



С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2022