Татарская народная сказка

БОЛТЛИВЫЙ

   В древние времена, когда коза была командиром, сорока — сотником, ворона — плотником, жил говорят, один знаменитый охотник. Знаменит он был тем, что все животные знали его.
   Однажды охотник говорит жене:
   — Ты приготовь мне еду, иду на охоту.
   Берёт охотник еду и уходит на охоту. После некоторого времени он оказывается на поляне в лесу. Смотрит, дерутся две змеи: одна — белая, другой — черный змей. Смотрит он со стороны, начинает жалеть белую змею — очень уж обижает её черный змей. Берёт он ружьё и стреляет в чёрного змея. Но попадает не в чёрного змея, а ранит белую. После этого, очень расстроившись, охотник уходит домой, всё ещё жалеет белую змею. Когда он заходит домой, жена спрашивает:
   — Что же с тобой случилось, заболел что ли? — говорит»
   — Целился в чёрного змея, попал в белую,— говорит охотник, — стало очень жалко белую змею.
   Оказывается, одна змея подслушала их. «А, — говорит, — этот, оказывается, попал по ошибке», — приходит и говорит царице змей:
   — Он в твою дочь попал по ошибке, — говорит, — когда твоя дочь дралась с кем-то, он стрелял в её врага, но попал в неё.
   Царица змей очень рассердилась:
   — Идите, — говорит, — приведите ко мне этого охотника, с кем же дралась моя дочь? — говорит.
   Одна из змей пошла и привела этого охотника.
   — Садись, — говорит царица змей. — Расскажи, почему ты стрелял в мою дочь?
   — Она дралась с одним чёрным змеем, — говорит,— я пожалел твою дочку и выстрелил в чёрного змея, но попал в твою дочь.
   — Если бы теперь ты увидел этого чёрного змея, узнал бы его? — спрашивает царица.
   — Узнал бы, — говорит охотник.
   Царица приказывает собрать всех змеев. Собираются все змеи и ложатся в один ряд.
   — Теперь смотри, который из них? — спрашивает царица змей.
   — Вот этот,— говорит, показывая на одного чёрного змея.
   Отделяют этого змея от других.
   — Расскажи теперь, почему дрался? — говорит царица змей.
   — Я хотел жениться на твоей дочери, — говорит, — а она не согласилась, из-за этого и подрались, — говорит.
   Царица змей говорит охотнику:
   — Ты, оказывается, стрелял в мою дочь не по злобе. Поскольку так, ты можешь её и оживить.
   Она уводит джигита к себе. Как только заходят, царица змей говорит:
   — Погладь мою дочь рукой.
   Как только джигит прикоснулся рукой, девушка вскочила, говорят, и сама рассказала, как всё случилось. Царица говорит охотнику:
   — За твою доброту я тоже сделаю тебе доброе дело, но ты об этом никому не рассказывай. Если кому-либо расскажешь, тут же умрёшь.
   Джигит обещает никому не рассказывать.
   — Если так, то открой рот, — говорит змея.
   Как только он открыл, змея плюнула ему в рот. После этого этот охотник стал понимать язык всех животных и птиц на этом свете, стал понимать смысл шума, шелеста трав.
   Так охотник простился с ними и пошёл к себе домой. Идёт он, а сам слушает шелест-разговор всех трав под ногами, и всё понимает. Травы, оказывается, разговаривают между собой. Одна из них говорит: «Я полезна от такой-то болезни», — а вторая: «Я излечиваю головную боль...» — говорит. И язык пения птиц он понимает. Какие только есть языки на этом свете, всё теперь он понимает.
   Приходит охотник домой, через несколько дней он решает идти в гости к бабаям. Тесть, оказывается, жил в другой деревне. Идут в гости они вместе с женой. Когда они шли по дороге, овца, которую они вели в подарок, время от времени блеет и что-то бормочет. Услышав это, охотник рассмеялся. Видя, что муж смеётся, жена спрашивает:
   — Отчего смеёшься?
   — Да нет, просто так, — говорит охотник.
   — Скажи, пожалуйста, отчего смеёшься? — говорит жена.
   — Не могу сказать, — говорит охотник.
   Жена пристаёт к нему ещё больше:
   — Если не скажешь, я тебя оставлю и уйду, — говорит.
   — Хорошо, — говорит охотник, — придём домой, затоплю баню и искупаюсь, после этого скажу.
   Вместо того, чтобы провести в гостях две ночи, они провели у них только одну ночь, и торопясь, вернулись домой. Как только вернулись, жена затопила баню. Между тем, охотник выносит и отдаёт собаке кусок хлеба:
   — На, животинка моя, скушай, видать, я тебя в последний раз кормлю, — говорит.
   Когда собака съела, осталась одна крошка. Эту крошку проглотил петух, который оказался поблизости. Собака говорит петуху:
   — Как тебе не стыдно, это же была доля хозяина, сейчас он раскроет тайну своей жене и умрёт. Царица змей велела ему об этой тайне никому не рассказывать. А он не может вытерпеть приставаний жены, и всё ей расскажет, — говорит.
   Петух отвечает:
   — Эх, если так, то и ты, и твой хозяин, оказывается, безмозглые, — говорит. — У меня сорок жён, но я всё-таки командую ими, а твой хозяин не может командовать и одной женой, — говорит.