Португальские пословицы и поговорки 2

Начальник вон - святой день в лавке
Не всё, что идет в сеть - рыба
Не меряй ни солнце на СвЖоао, ни воду на СвСимао, и то и то дается даром
Не опускайся в бедности и не возвышайся в богатстве
Нет лучше друга, чем июль со своим зерном
Нет ни субботы без солнца, ни воскресенья без церковной службы, ни понедельника без лени
Никогда не говори "из этих вод не буду пить"
Одна жизнь есть один шанс
Одни давая обогащаются, другие воруя беднеют
Око за око - весь мир ослепнет
Орудие быка - это неприятность человека
Осел умер от того, что долго думал
От ненависти до любви один шаг
Плохая ваза не разобьётся
По когтю узнаётся лев
По пальцу узнаётся великан
Полный живот не ищет знаний
Прежде (лучше) маленькая помощь, чем большое понимание
Прежде чем жениться, смотри что делаешь
Проглоченный кусочек - потерянный вкус
Пустая голова - мастерская дьявола
С любовью и со смертью не пытайся быть сильным
Самый быстрый способ подгонять стадо быков - медленный
Секрет - душа дела
Секрет лучше хранится тот, который никому не раскрыт
Слово как пчела - имеет мёд и жало
Случайность делает вора
Смерть не выбирает по возрасту
Совет лисы - смерть курице
Спокойные воды не делают хороших моряков
Среди друзей не будь судьёй
Старший бык всегда виноват за плохо возделанный огород
Счастье никому не приносит денег
То, что меня не убивает, делает меня сильнее
То, что не убивает - делает толстым
То, что одним удача, другим неудача
Только глаза хозяина делает толстым вола
У кого нет совести - весь мир его
Удача если даст, то взаймы
Уходят кольца, остаются пальцы
Ушедшие воды не двигают мельниц
Чайки на земле, буря в море
Через рот умирает рыба
Честность - это то, что каждый хочет, чтобы было у других
Шалаш, где смеются, дороже дворца, где плачут
Язык бьёт там, где болит зуб