Персидские пословицы и поговорки 7

Терпенье всех людей доселе вело кратчайшею дорогой к цели
Тигр над зверями царь, а поглядишь - попался на приманку, словно мышь
То ремесло, что ты постиг, ценней богатства всех владык
То, что непрочно, не достойно привязанности
То, что совершает мудрец, совершает и глупец, но последний совершает это, опозорившись
Торопливый дважды одно дело делает
Три черты человека говорят о его глупости: гордыня, заносчивость и доверие к подлецу
Ты быстро идешь, душа моя, я боюсь, что ты отстанешь
Ты за того умри без лишних слов, кто за тебя на смерть пойти готов
Ты можешь сотни лет о жемчуге твердить, но если не нырнешь - он твой лишь в сновиденьях
Ты не будь к себе слепым, зрячим будучи к другим. Печальна участь человека злого: он пленник нрава своего дурного
Ты не только друга огорчил, этим и врага ты наградил
Ты с тем шути, кто ясно понимает, что в шутке нету худа, причудничай пред тем, кто исполняет всегда твои причуды
Ты цену своему отцу поймешь, когда от сына горя сам хлебнешь
Ты, говорящий, никого не убедишь, пока нет в сердце у тебя того, что сходит с языка
Ты, который так стремишься быть сильнее всех, почему же не страшишься быть умнее всех?
У веревки два конца
У войны два конца
У горького дерева горькие плоды
У каждого цветка свой запах
У лжеца дом сгорел - никто не поверил
У лжеца память коротка
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Моя тетя кобыла"
У него мышь из кармана крупу тащит
У старости тысяча пороков
Удастся денег накопить - мы стонем от забот: мысль, как бы деньги сохранить, жить нам не даёт
Ум - красота человека, сдержанность - спутник ума
Ум людей - в их глазах
Умей все в жизни потерять, и не считать потери, и никогда не закрывать перед друзьями двери
Умершего плачем не вернешь
Уместна шутка и смешна бывает, коль никого она не задевает
Умного человека можно узнать по следующим трем приметам: он искренне радуется счастью других, мрачен, когда дело идет о нем, и никогда ни о ком не говорит дурно
Умный человек спрашивает у самого себя о причине своих ошибок, а глупец обращается за этим к другим
Услышанное не сравнить с виденным
Халва - господская еда, камча - сиротская еда
Хорошее и злое - всё из тебя растёт, любая мысль в твоей душе берет начало
Хотел подбрить ему брови - выколол глаз
Хоть ищет нищий, да найти не может, а если и найдет, куда положит?
Хоть мудрец - не скупец и не копит добра, плохо в мире и мудрому без серебра
Хоть не грешен ты в других грехах, если ты скупец - ты жалкий прах
Хотя и с коня упал, да образ человеческий не потерял
Хочешь на мельницу - соблюдай очередь
Хочешь сделать доброе дело - отбрось колебания
Хочешь узнать человека - соверши с ним путешествие
Цветок, который не благоухает, расти в саду цветущем недостоин. Кто речь разумного не понимает, внимать речам разумным недостоин
Ценим тобою друг иль не ценим, ты понимаешь вдруг, расставшись с ним
Цену плаща узнают в дождь
Чего в другом не любишь, того и сам не делай
Чего достичь не может меч, того достигнут ум и речь
Чего мечом суровым не добыть, то можно добрым словом залучить
Человек без ремесла - как безлистая ветла
Человек дважды не умирает
Человек с дурным нравом носит в себе врага, с которым он всегда борется и от которого никогда не может уйти
Человек спрятан за своими словами
Чем больше навоз роешь, тем больше он воняет
Чем обезьяна безобразнее, тем больше кривляется
Чем серебро плохое - лучше медь, плохого друга лучше не иметь, чем от друзей продажных и неверных - обиду легче от врагов стерпеть
Чем сильнее дождь бывает, тем быстрее иссякает
Чем чище предмет, тем легче замечаются в нем пятна
Чем язык скупее на слова, тем твоя ценнее голова
Черная кошма от мыла белой не станет
Черные дни коротки
Черный войлок от мыла не побелеет
Чистому золоту не страшна земля
Что ветром приносит, то ветром и уносит
Что делать, если в яму угодил - не трать на ругань понапрасну сил
Что наспех делается - не долго длится
Что просит у бога слепой? Два зрячих глаза
Что тверже камней? Человек! Что розы нежней? Человек!
Что толку говорить про осу тому, кого она ни разу не ужалила?
Что толку ждать плодов от ивы?
Что уместно, то и приятно
Что Ходжа-Али, что Али-Ходжа
Что шапка на голове, что голова в шапке
Чтоб борода была длинна, заботится глупец, чтоб речь его была умна, заботится мудрец
Язык без мяса, куда повернешь, туда и поворачивается