Латышская народная сказка

БЫТОВАЯ СКАЗКА

КАК ПАРЕНЬ В ПЕКЛЕ ИСТОПНИКОМ БЫЛ

   Жил да был смелый человек. Шел он однажды лесом и заблудился. Тут вдруг подошел к нему черт и спрашивает:
   — Не пойдешь ли ко мне в батраки?
   — Отчего ж не пойти? — отвечает парень. Поладили они. Привел черт парня в пекло и показал три котла с крышками.
   — Под этими котлами, — сказал черт, — каждый день огонь надо разводить, однако ж больше двух поленьев класть не смей. В первый день, пока черт шлялся неведомо где, решил парень поглядеть, что же в тех котлах варится. Подошел к первому котлу, поднял крышку, глянул — батюшки светы! — его барин парится, от жары весь скрючился. Сказал тут парень:
   — Ну, сударик, для тебя и третьего полена не жалко! И подкинул третье полено в огонь. Прибежал вечером черт:
   — Зачем три полена сунул?
   — А там, — отвечает парень, — козявка знакомая была, она доброе угощеньице заработала. На другой день разводил парень огонь и думал: “А что же во втором-то котле?” Поднял крышку и увидал своего управляющего. Тотчас подкинул он четыре полена. Вечером черт распалился:
   — Зачем дрова переводишь?
   — Да вот, — говорит парень, — хотел я управляющего попотчевать, да так, как он меня потчевал. На третий день разводил парень огонь и думал: “Надо бы глянуть, что в третьем котле?” Поднял он крышку и увидал своего старосту. Тут же подкинул он шесть поленьев да еще огонь раздул, чтоб пожарче горело. Вернулся черт и говорит:
   — Слышь-ка, такого уговору не было. Лезь теперь сам к старосте!
   — Ладно, сейчас, — отвечает парень, — только ты крышку подними.
   Поднял черт крышку, а парень изловчился, хвать его за пятки и швырнул к старосте в котел.
   — Ну, теперь в котле два черта, пускай себе варятся! — засмеялся парень и пошел домой.