Латинские крылатые слова, пословицы и поговорки с переводом на русский 13

Мальчики, закройте оросительные каналы: луга достаточно напоены - Claudite jam rivos, pueri: sat prata biberunt
Мания величия - Mania grandiosa
Материальная причина - Causa materialis
Мать всегда достоверно известна - Mater semper est certa
Мать семейства, замужняя женщина - Mater familias
Мать, я согрешил - Mater, peccavi
Мед на языке, молоко на словах, желчь на сердце, обман на деле - Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis
Медленно - Pede claudo
Между жертвенником и камнем - Inter sacrum saxumque
Между нами - Inter nos
Между собой - Inter se
Между тем - Interim
Международное право - Jus gentium
Мелочи прельщают легкомысленных - Parva leves capiunt animos
Менее значительные, второстепенные поэты - Poetae minores
Меньшим безумием было бы носить в лес дрова - In silvam non ligna feras insanius
Меня, меня, это я сделал - Me, me, adsum, qui feci
Меняются времена и мы меняемся вместе с ними - Mutantur tempora et nos mutamur in illis
Мерзость запустения - Abominatio desolationis
Мертвая голова - Caput mortuum
Место меньшего сопротивления - Locus minoris resistentiae
Место, где можно стать - Locus standi
Механизм действия - Modus operandi
Мечтает, чтобы с гор спустился кабан или рыжий лев - Optat aprum aut fulvum descendere monte leonem
Милее всего те подарки, ценность которых в самом дарителе - Acceptissima semper Munera sunt, auctor quae pretiosa facit
Мир во Христе - Pax Christi
Мир дому сему - Pax huic domui
Мир желает быть обманутым, пусть же его обманывают - Mimdus vult decipi, ergo decipiatur
Мир людям доброй воли - Pax hominibus bonae voluntatis
Мир на земле людям доброй воли - In terra pax hominibus bonac voluntatis
Мир под властью Рима - Pax Romana
Мир с вами - Pax vobiscum
Мир с тобой - Pax tecum
Мир, а не город - Orbis, non urbs
Мировая арена - Theatrum mundi
Младшие боги - Dii minores
Младшие поэты - Poetae minores
Мне досадно, если наш добрый Гомер иногда дремлет - Indignor quandoque bonus dormitat Homerus
Мнение сената - Senatus auctoritas
Мнимый - Quasi
Многих должен бояться тот, кого многие боятся - Multos timere debct, quern multi timent
Много званных, но мало избранных - Multi sunt vocati, pauci vero electi
Много, но не многое - Multum non multa
Многое в малом - Multum in parvo
Многое в немногих словах - Multa paucis
Многое может возродиться из того, что уже умерло - Multa renasccntur, quae jam cecidere
Многое, но не много - Multa, non multum
Множественное возвеличения - Pluralis majestatis
Множественное скромности - Pluralis modesliae
Множество, Цезарь, трудов тяжелых выносишь один ты... - Cum lot sustincas et tanta negotia solus
Мое замечание остается в силе - Nota mea manet
Может быть последний - Ultima forsan
Может быть, и об этом когда-нибудь будет приятно вспомнигь - Forsan et haec olim meminisse juvabit
Можно умереть тому, кому не нравится жить - Mori licet, cui vivere non placet
Мой обычай таков, а ты поступай, как знаешь - Mihi sic est usus, tibi ut opus facto est, face
Молва растет на ходу - Fama crescit eundo
Молись и трудись - Ora et labora
Молот ведьм - Malleus maleficarum
Молчаливый наем - Tacita locatio Молчание Silentium
Молчание - знак согласия - Qui facet - consentire videtur
Молчание никому не вредит, вредит болтливость - Nulli tacuisse nocet, nocet esse locutum
Молчание равносильно признанию - Silentium videtur confessio
Молчит, но говорит - Tacet, sed loquitur
Мост для ослов - Pons asinorum
Моя вина - Mea culpa
Моя вина, моя величайшая вина - Mea culpa, mea maxima culpa
Мудрый соблюдает меру и в достойных делах - Imponit finem sapiens et rebus honestis
Муж честный, опытный в красноречии - Vir bonus, dicendi peritus
Мужайтесь и храните себя для благоприятных времен - Durate, et vosmet rebus servate secundis
Муза венчает славу, а слава - музу - Musa gloriam coronat, gloriaque musam
Мы - одно племя - Gens una sumus
Мы были - Fuimus
Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного - Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata
Мы должны относиться с презрением ко всем этим заботам, когда дело идет о нас, но не пренебрегать ими по отношению к нашим близким - Totus hic locus est contemnendus in nobis, non neglegendus in nostris
Мы знаем столько, сколько удерживаем в памяти - Tantum scimus. quantum memoria tenemus
Мы имеем неопровержимое доказательство - Habemus confitentem reum
Мы лишены земли, воды, воздуха и огня - Terra, aqua, aere et igni interdicti sumus
Мы можем столько, сколько мы знаем - Tantum possumus, quantum scimus
Мы не знаем - Ignoramus
Мы не знаем и никогда не узнаем - Ignoramus et semper ignorabimus
Мы не узнаем - Ignorabimus
Мы ничего не сделали великого, но только обесценили то, что считалось великим - Nos nihil magni fecisse, sed tantum ea, quae pro magnis habentur, minoris fecisse
Мы обманываемся видимостью правильного - Decipimur specie recti
Мы поем глухим - Canimus surdis
Мы прах и тень - Pulvis et umbra sumus
Мы, и ученые, и неученые, походя сочиняем стихи - Scribimus indocti doctique poemata passim
Мысленная оговорка - Reservatio mentalis