Корейские пословицы и поговорки 19

И у креветки съест печень (о жадном и мелочном человеке)
И у лисицы нора есть, и у вороны гнездо
И у нищего бывает день, когда он принимает гостей
И у одной матери дети такие и этакие
И у парящей в небе птицы есть место для гнездовья
И у ползучих растений конец есть
И у пчел есть законы
И у пчел свои порядки
И у раскидистой сосны основа — семечко
И у ребенка лепешку отнимет
И у стен есть уши, и у камня есть язык
И у улитки есть дом
И у червяка есть талант — извиваться
И удары жены чувствительны, если их много
И уши отсекли, и хвост обрубили (т. е. ничего не осталось)
И холодная вода сначала старшему, потом младшему (т. е. в любом деле надо соблюдать порядок)
И хорошая вещь, попав к плохому хозяину, теряет свой вид
И хорошая песня надоедает, если ее постоянно слышишь
И хороший запах, если он слишком крепок, плох
И хорошо плавающий тонет, и хорошо лазающий срывается
И хорошо сделаешь — холоп, и плохо сделаешь — холоп
И хромой конь путь держит прямо
И хурма с дерева падает, только когда плодоножка созреет
И цаплю взнуздать может (о ловкаче, пройдохе)
И цветам — свое время, и молодости — свое время
И червяк, когда он падает с крыши, падает с умыслом
И черт услышит, если попросишь
И чертям, чтобы собраться, нужен лесок (т. е. Для любого дела нужны соответствующие условия)
И чугун обточить — выйдет иголка (т. е. при большом усердии всего можно добиться)
И чужую работу делай, как свою
И шерсть блестит, если ее гладят по ворсу
И шлепки младенца чувствительны, если их много
И щенок бросается на тигра, когда его загонят в тупик
И щенок виляет хвостом, когда увидит хозяина
И этому храму не доверяет, и тому не доверяет
И Юэянлоу хорошо любоваться лишь после еды (Юэянлоу — местность в Китае)
И яйцо покатится и остановится
И яшма блестит, когда ее отшлифуют
Играет на музыкальном инструменте, будто тряпки рвет
Играет, как кошка с мышкой
Игроку дают деньги, а пьянице не дают
Идет медленно, как хромой переходит реку
Идет на базар, когда базар закрывается
Идет пешком, а увидит лошадку — хочет ехать верхом
Идет с топором салат рвать
Идет, как золотая черепаха по белому песку (о плавной походке молодой девушки)
Из белых бобов вырастают белые, из красных - красные
Из блохи кровь высосет (о жадном)
Из грязного источника и вода течет грязная
Из двенадцати вороньих карканий нет ни одного приятного
Из какой тучи дождь пойдет?

- Из комариной ножки кровь высосет (такой жадный)
Из корня тростника вырастает тростник, из корня бамбука — бамбук
Из любви возникает обида
Из малой ссоры выходит большая драка
Из огуречного семени не вырастет баклажан
Из одних уст две речи (о двуличном)
Из одного рта две речи (о непостоянстве)
Из родных мест и ворона приятна
Из трубы топящейся печки дым идет (т. е. дыма без огня не бывает)