Разгадка русской загадки:

"Лежу - все молчу, подыми - всех заговорю"

Дуга и колокольчик

Дуга - (упряжь) элемент сбруи, снаряжение для запряжки упряжных животных.
Колокольчик - инструмент, источник звука, имеющий куполообразную форму и, обычно, язык, ударяющийся изнутри о стенки.