2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2020 2021 2022 2023

Новогодняя, праздничная подборка пословиц и поговорок на 2013 год (Черной, Водяной) Змеи, 10 февраля 2013 года

Абазинские пословицы и поговорки

Хотя кожа у змеи меняется, сердце остается прежним

Абхазские пословицы и поговорки

Утопающий за змею хватается

Адыгские пословицы и поговорки

Чья речь сладка, тот и змею из норы выманит

Азербайджанские пословицы и поговорки

Когда у змеи болит голова, она спит посреди дороги
Корова пьет воду - даёт молоко, пьет воду змея - выделяет яд
Пока змее на хвост не наступишь, она тебя не ужалит
Сладкими речами змею из норы выманивают
Утопающий и за змею рад ухватиться

Английские пословицы и поговорки

Берегись в траве змеи - Take heed of the snake in the grass

Арабские пословицы и поговорки

Разве змея порождает кого-нибудь, кроме змеи?
Утопающий за змею ухватится
Если змею съест богатый, скажут, что он сделал это из мудрости, если же бедняк - скажут, по невежеству
Если повезет, то и муравей задушит змею
Змея от своего яда не погибает

Армянские пословицы и поговорки

Замерзшая змея ужалит отогревшего её
Змееныш цыпленком не станет
Змея красива снаружи, человек - изнутри
Змея меняет шкуру, но не повадки
Змея только шкуру меняет, но сердце - никогда
Змея, которая меня не жалит, пусть хоть тысячу лет живет
Из одного и того же цветка змея делает яд, пчела - мед
Когда змее приходит время умирать, она ложится посреди дороги
На змею плюнет - и та подохнет
Окоченевшая от холода змея жалит сперва отогревшего её
Пусть будет проклята и черная и белая змея
Сладкая речь змею из норы выманит
Стала змея с вишапом силой мериться - да на тысячу кусков разлетелась
Ужаленный змеей веревки боится
Утопающий за змею ухватится
Утопающий и за змею ухватится

Ассирийские пословицы и поговорки

Когда змея не справляется с врагом, она жалит себя
Сколько ни петляет змея, но в свою нору вползет выпрямившись

Афганские пословицы и поговорки

Укушенный змеей боится веревки
Укушенный змеей боится пёстрой ленты
Змеелов умирает от укуса змеи

Башкирские пословицы и поговорки

Отрубишь змее голову - будет извиваться хвост

Бенгальские пословицы и поговорки

Выкапывая земляных червей, змею откопал
Где змея, там и мангуста
Заклинатель змей распознает змею по чиханью
Змея пугается лягушки, а лягушка - змеи
Такой змеи не бывает, чтоб, не укусив, наступить на себя позволяла
Что след змеиный, то и взгляд тигра
Яда нет, а капюшон во всю ширь

Бурятские пословицы и поговорки

Ловить чужими руками змею - Хγнэй гараар могой барюулха
Пестрота змеи снаружи, пестрота человека внутри - Могойн эреэн газаагаа, хγнэй эреэн досоогоо
Змея ядовита, а враг коварен - Могой хоротой, дайсан харатай

Вьетнамские пословицы и поговорки

Когда змее хорошо, лягушке плохо
Стали говорить про змею, а она тут как тут
Человеческий яд равен десяти змеиным

Грузинские пословицы и поговорки

Спящего и змея не кусает

Дагестанские пословицы и поговорки

Змея меняет кожу ежегодно, да ядовитые зубы оставляет при себе

Даргинские пословицы и поговорки

Безголовая змея пути не пройдет
Тянулась лягушка, чтобы как змея длинной стать, - и лопнула

Древнеиндийские пословицы и поговорки

Даже высокомерную змею губят насекомые, если их много

Пословицы и поговорки Дуала

Лиана похожа на змею, но ползать она не может

Еврейские пословицы и поговорки

Змея не отравится собственным ядом

Египетские пословицы и поговорки

Скорпион – сестра змеи

Индонезийские пословицы и поговорки

В сладких устах - змеиный яд
Кто боится змеи, пугается и ящерицы
Ни змея, ни рыба
От лягушки змеи не родятся
Полузмея, полуугорь

Испанские пословицы и поговорки

Укушенный змеей боится верёвки

Калмыкские пословицы и поговорки

На ласковые речи и змея из норы выползает
Пестрота змеи снаружи, пестрота человека внутри

Каракалпакские пословицы и поговорки

Змея мягка снаружи, да ядовита внутри

Карельские пословицы и поговорки

Где земляника, там и змеи

Киргизские пословицы и поговорки

У змеи чешуя красивая, но жало ядовитое

Китайские пословицы и поговорки

Голова зайца, а глаза змеи
Голова тигра, а хвост змеи
Жадный человек, что змея, захотевшая проглотить слона
Загони змею в бамбуковую трубку - она и там попытается извиваться
Змея знает свою расщелину
Змея и в бамбуковой палке пытается извиваться
Змея сама знает нору, которую роет
И могучему дракону трудно задавить ползущую по земле змею
Когда у змеи вырастут рога, у черепах - усы, а у водяной ящерицы - грива
Красота человека - в его сердце, красота змеи - в её коже
У змеи всегда извилистая дорога
Ужаленный змеёй в заросли не полезет
Укушенный змеёй боится веревки
Умный человек может смело исправить свои ошибки, глупец свои недостатки не смеет даже признать; орел может заклевать ядовитую змею, ворона не смеет даже обидеть змееныша
Ядовитая змея остается ею независимо от размера; плохой человек остается плохим на любом расстоянии

Пословицы и поговорки Конго

Змея и жаба в одной норе не спят
Не говори, что эта змея маленькая, ведь это все же змея

Пословицы и поговорки Кози

Змея и жаба в одной норе не спят

Пословицы и поговорки Крымских Татар

Змея меняет кожу, но не меняет нрава

Курдские пословицы и поговорки

Детеныши змеи тоже ядовиты
Змеёныш хуже змеи
Змеиный яд на змею не действует
Правители подобны змеям: они обладают и ядом, и лекарством

Лакские пословицы и поговорки

Если не разбить голову змее, то нет пользы оттого, что разобьешь ей хвост

Латинские крылатые слова, пословицы и поговорки

В траве скрывается змея Latet anguis in herba
Змея в траве Anguis in herba

Лезгинские пословицы и поговорки

И змея помнит, кто ей на хвост наступил

Монгольские пословицы и поговорки

Высоко летает змей, а все-таки на привязи
Не презирай врага за то, что он разбит; не презирай ядовитую змею за то, что она мала
Пестрота змеи снаружи, пестрота человека внутри
Человек пестр внутри, змея пестра снаружи
Чтобы змея, да не ужалила, чтобы собака, да не укусила

Немецкие пословицы и поговорки

Со змеей яд не умирает

Осетинские пословицы и поговорки

Смерть змеи в ее голове
Доброе слово и змея разумеет
Змею узнают по шипению
Змея - враг человеку

Персидские пословицы и поговорки

Змеелова в конце концов жалит змея
Змея меняет кожу, но не меняет нрава
Змея не жалит спящего
Змея хоть может сбросить кожу, но сбросить злобный нрав не может
Когда змея становится старой, лягушка ездит на ней верхом
Ласковым словом можно и змею из норы выманить
Людская речь - завеса, а за ней порою клад, порою жало змей
Он съел так много змей, что сам стал питоном
От сына подлецов что ждать нам, кроме зла, живет змееныш так, как мать-змея жила
Столько змей съел, что сам стал удавом
Таятся змеи там, где спрятан клад

Португальские пословицы и поговорки

Если бы скорпион видел, а змея слышала бы, не было бы человека, который падал бы в поле
Кошка, которую кусает змея, боится верёвки

Русские пословицы и поговорки

Адам прельщен женою, а жена змеею
Выкормил змейку на свою шейку
Глядит, как змея из-за пазухи
Железа и змей боится
Жена да муж - змея да уж
Запазушная змея
Змеей извивается
Змей кому-то деньги понес
Змею выше глаз не подымай
Змею обойдешь, а от клеветы не уйдешь
Змея кусает не для сытости, а ради лихости
Змея свинью не кусает
Змея умирает, а все зелье хватает
И змея своих детей не ест
Из дому жена, а из лесу змея
Из змеиных яиц цыплята не вылупятся
Как ног у змеи, так у плута концов не найдешь
Легче в пещере со змеей жить чем с богатым дружить
Лучше жить со змеею, чем со злою женою
Льстец под словами - змей под цветами
Мудрость змеина, незлобивость голубина
На трусливого и уж - змея
Острый язык змею из гнезда выманит
Отогрел змею за пазухой
Пригрели змейку, а она тебя за шейку
Приданая раба - запазушная змея
Прост, как свинья, а лукав, как змея
Сваха лукавая, змея семиглавая
Сера, что свинья, а зла, что змея
Сколько змею ни держать, а беды от нее ждать
Язык змеиный

Пословицы и поговорки Сьерралеонских Креолов

Дети не живут среди змей
Жирные ящерицы предназначены для змей
За тем, кто привязал лягушку к ноге, ползет змея
Змея, которая собралась переползти дорогу, не боится гуляющей палки
Не бросай палку, если змея уже уползла
Не измеришь змею, пока она не сдохнет
После укуса змеи убегаешь и от лягушки
Ты - змея в зеленой траве

Таджикские пословицы и поговорки

Если держишь руку над норой, думай о змее
Змея меняет кожу, но не меняет нрава
Змея не насыщается водой, волк - овцами, огонь - дровами, сердце - мыслями, глаз - виденным
Змея прямо не ползет, в дом заползает зигзагами
Змея, меняя шкуру, не меняет натуру
Ласковыми словами и змею из норы выманишь
Лучше, если змея будет с растоптанной головой

Тамильские пословицы и поговорки

У молодой змеи яду больше

Татарские пословицы и поговорки

Пусть будут прокляты как белая змея, так и черная змея
У змеи не увидишь головы, у муллы не увидишь угощения
Утопающий за змею хватается

Турецкие пословицы и поговорки

В несчастье, будь ты и на коне, змея укусит
Утопающий в воду и за змею хватается

Туркменские пословицы и поговорки

Змея мягка снаружи, да ядовита внутри
Корова пьет воду - дает молоко, пьет воду змея - выделяет яд
У змеи нет ног, от муллы нет подачки

Удмуртские пословицы и поговорки

В змеиную нору лишь змеи вползают
В предчувствии близкой смерти, говорят, и змея на хвост встает
Змею постриг и валенки скатал
Змея змею порождает, волка - волк
Змея только сверху блестит
Змея хоть черная, хоть белая - все же змея
И змея-де говорит "Дорога непрямая"
На каждую змею палка найдется
На ласковые речи и змея из норы выползет
Не согревай змею на груди
Ног змеи не увидишь
Язык распустил - в жало змеи превратил

Узбекские пословицы и поговорки

Укушенный змеей боится веревки

Украинские пословицы и поговорки

Как ни грей змею, она все равно ужалит
Кого змея кусала, тот и червяка боится
Льстивый человек - змея под цветами
Прост, как свинья, а лукав, как змея
Сколько ног у змеи, столько правды у лгуна
Чужими руками хорошо змею ловить
Щебечет, как соловей, а кусает, как змея

Французские пословицы и поговорки

У мертвой змеи и жало мертво

Пословицы и поговорки Хинди

Какова змея, таковы и змееныши

Цыганские пословицы и поговорки

Для людей как змея, а к своим детям добра
Не каждая змея и не для каждого цыгана кладом рассыпается
Она хоть из-под змеиной норки, да деньги добудет

Чеченские пословицы и поговорки

Ласковое слово змею из норы выманило
Увидевший летом змею, зимой боялся веревки

Пословицы и поговорки Эве

Кривой палкой змею в норе не достать
Сухой лист делает змею видимой

Японские пословицы и поговорки

Голова дракона, а хвост змеи
Дитя змеи - змея
Змее ноги пририсовывать
Змея змеиные тропы знает
Змея не станет прямой, хоть посади ее в бамбуковую трубку
Когда заросли тревожат, из них выползают змеи
Корова пьет воду - дает молоко, змея пьет воду - источает яд
Речь Будды, а сердце змеи
Слепая змея ничего не боится
Слепой не боится змеи
Слепые не опасаются змей
Ткнуть в кусты и выманить змею
Укушенный змеёй боится гнилой верёвки
Это нужно, как змее ноги