World Sayings.ru - Татарские народные сказки - Пастушок Хорошие предложения для хороших друзей

Английская пословица:

Главная Sayings Помощь Каталог


Татарская народная сказка

ПАСТУШОК

   В старые времена жил-был один падишах. Родился у него младенец, мальчик. Когда он достиг тринадцати-четырнадцати лет, умерла его мать. Падишах взял молодую жену. А мальчик учился в мектебе. Однажды он говорит отцу:
   — Давай заведём жеребёнка. Сам бы холил-растил его, играл бы с ним.
   Сели в карету и отправились на боярские луга, к табунам, на поиски жеребёнка. Всё же он сын падишаха, отец ищет хорошего, а не какого-нибудь жеребёнка. Но мальчику ни один из показанных жеребят не понравился.
   — Неужели тебе золотой жеребёнок нужен? — удивляется отец.
   Ездили они, ездили по лугам от табуна к табуну и, наконец, приглядел мальчик одного жеребёнка в боярском табуне. Облезлый, опаршивел весь, смотреть не на что.
   — Отец, давай возьмём вот этого жеребёнка, — говорит мальчик.
   Падишах был озадачен.
   — Что в нём такого? Опаршивел весь. Нет, его не возьмём. Не довезём мы его, издохнет, — говорит он.
   — Возьмём этого, отец, — говорит мальчик, — другие мне не нравятся. Я его буду лечить ртутной мазью.
   Ладно. Отделили его от помещичьего табуна, расстелили попону, чтоб не испачкал карету, свалили туда этого драного жеребёнка. В карету уместился, такой крошечный. Приехали к помещику.
   — Забрали одного твоего жеребёнка, сколько тебе за него заплатить? — спрашивают у него.
   — А-а, про него я давно уже сказывал пастухам, чтоб зарезали, — говорит боярин, — а то портит всё стадо. Не зарезали, оказывается, бестолковые. С почтенного падишаха, не то, что за него, за прекрасных жеребцов ни гроша не возьму. Вы лучше выберите лучшего из моих жеребцов, он мне славу принесёт.
   Они не согласились брать бесплатно, заплатили сто рублей и уехали.
   Привезли жеребёнка, закрыли в конюшне. Мальчик себе постель тут же постелил. В аптеке взял нужные лекарства. Лечил он, лечил и впрямь поставил жеребенка на ноги. Стал он жеребцом лучше не бывает.
   После учёбы мальчик всё своё свободное время проводил возле него. И ночь там проводит, разговаривает с ним.
   Жеребёнок достиг трёх лет. Вот чудеса: жеребёнок с мальчиком по-человечьи разговаривает. С другими не говорит, только с ним.
   Молодая жена падишаха, та самая, мачеха мальчика, с одним джигитом гуляет, прелюбодействует. А жеребёнок узнал про это. Однажды, когда мальчик вернулся с занятий и зашёл к жеребёнку, тот ему и говорит:
   — Вот так-то и так-то, молодая мачеха твоя гуляет с мужчиной, когда отца нет дома. Сегодня в такое-то время пришёл, и в такое-то время ушёл.
   Так жеребёнок говорил мальчику несколько раз: «И сегодня приходил и вчера».
   Однажды мальчик говорит матери:
   — Матушка, ты гуляешь, оказывается, с мужчиной. В известное время приходит, в известное время уходит, — время назвал. — Если отец узнает, и молодца, и тебя убьёт, и я снова останусь сиротой. Я к тебе уже привык, ты мне как родная. Умоляю, брось ты это дело.
   Мачеха божится:
   — Нет, что ты, сынок, такое дело мне даже на ум не приходило.
   А тому мужчине потом говорит:
   — Мальчик узнал про наши дела. Он знает точно, когда ты приходишь и когда уходишь. Ты сходи к ворожее, узнай, кто ему сообщает.
   И дала ему много денег, чтоб заплатил.
   Пошёл джигит к ворожее. Объяснил, что к чему. Ворожея посмотрела в книгах, раскинула карты. Нашла она ответ и сказала:
   — Мальчик всё узнаёт от жеребёнка. Его жеребёнок говорит как человек. Всё рассказывает мальчику. Надо зарезать жеребёнка.
   Мачеха начала искать причину, чтоб зарезать жеребёнка. Притворилась больной. Когда падишах дома, она охает, словно при смерти лежит, не ест, не пьёт. А в отсутствие падишаха и ест и пьёт и со своим молодцом шуры-муры крутит.
   Падишах говорит жене:
   — Больному всегда чего-нибудь вкусненького охота, ты что-то ничего не просишь.
   Жена говорит:
   — Хотеть-то я хочу, но есть этого, хоть умру, но не стану.
   — Что же ты хочешь? — спрашивает муж.
   — Если б ты зарезал жеребёнка сына и сварил мне его сердце, может, я бы выздоровела, — отвечает жена.
   А жеребенок все мысли женщины заранее знает. Вечером, когда мальчик вернулся с занятий и зашёл к жеребёнку, тот заплакал горькими слезами.
   — Почему плачешь, мой жеребёнок? — спрашивает мальчик.
   — Как же не плакать, завтра меня зарежут, — отвечает жеребёнок.
   — Кто зарежет? Я никому не позволю тебя зарезать, — говорит мальчик.
   — Ты, — говорит жеребёнок, — сопротивлением ничего не добьёшься. Приготовь сегодня побольше денег. Приготовь нижнее бельё, а верхнюю одежду приготовь военную. В карман положи царскую печать. Возьми провизии, пистолет. Утром ты уйдёшь на занятия. Они скажут твоему учителю, чтоб он тебя не отпускал. Ты, как дойдёшь до школы, свались без сил, как бы с головной болью. Сколько б не заставлял учитель, не раздевайся и не принимайся за уроки. Он тебя будет очень уговаривать. А они зайдут в хлев и наденут мне хомут на шею. Я заржу так, чтобы и ты услышал. Они меня поведут, чтобы зарезать. Когда они начнут опутывать мне ноги, я снова заржу. Ты тут же выбегай из школы и беги домой. Быстренько оденься и бери пистолет. Когда они приставят мне нож к горлу, я вновь заржу. Ты с ходу падай мне на шею. Отец не даст согласия, если ты скажешь, чтоб не резали. Тогда ты скажи, что хочешь дать круг верхом по улице. Если не согласится, проси проскакать по двору. Если не согласится, проси, чтоб поставили столб посреди двора, приделали кольцо с цепью и привязали меня. Когда сядешь на меня верхом, дашь один круг, второй круг, а после третьего круга с громким криком ударь меня нагайкой изо всех сил. Вырвется пламя, цепь разорвётся, и я промчусь через ворота. Только ты крепко вцепись в мою гриву.
   Мальчик сделал всё так, как велел жеребёнок. Услышав первое ржание жеребёнка, приготовился выбежать. Вот жеребёнок заржал во второй раз. Мальчик выбежал из школы и помчался домой. Быстро оделся, собрал всё, что нужно и побежал во двор. Глядит, а там к шее жеребёнка приставили нож. Мальчик лёг под нож.
   — Что ты делаешь, отец? — спрашивает.
   — Режем, — отвечает тот.
   — Зачем режете? — спрашивает мальчик.
   — Мать болеет, её накормим сердцем жеребёнка, — отвечает отец.
   — Не только сердце жеребёнка, своё сердце дам вырезать, пусть ест, — говорит мальчик. — Раз так, зачем только я за ним ухаживал, ни разу верхом не садился. Дайте хоть раз проскакать верхом по улице.
   Отец отвечает:
   — Он не приручен, тебя сбросит и ускачет.
   — Тогда дайте хоть по двору проскачу, — просит мальчик.
   Поставили столб посреди двора, приделали кольцо с цепью для коня, будто собрались, как обычно, замешивать глину при помощи конских копыт. Другой конец цепи привязали к шее коня.
   Мальчик сел верхом. На третьем круге мальчик, очень громко крикнув, хлестнул жеребёнка. Вырвалось пламя, цепь разорвалась, и конь птицей вылетел через ворота.
   День скакали они, ночь скакали, много земель прошли. Доехали до большого леса. Увидели на дороге кости. Конь говорит:
   — Это кости тигра, возьми один зуб.
   Мальчик отодрал один зуб и положил в карман. Проехали довольно долго, вновь на дороге лежат кости.
   — Это львиные кости, положи один зуб в карман, — говорит конь.
   Мальчик положил. Ехали они, ехали и выехали на поляну. Вдали виднелся дом. Здесь уже другой падишах правил.
   — Теперь мы расстанемся, — говорит жеребёнок.
   Мальчик заплакал:
   — Как же я без тебя? — говорит.
   — Не горюй, деньги есть у тебя, — говорит жеребёнок, — иди в город, сними жильё. Знай живи, ешь-пей. Выдерни у меня из хвоста три волоса. Военную свою одежду привяжи к моему золотому седлу. Если у тебя будут трудности, свистни через один волос и я явлюсь. Тебя не брошу, не бойся, — успокаивает.
   Таким образом, он отпустил коня. Сам пошёл в город, снял номер в гостинице. Жил в этом номере, пока не кончились деньги. Когда кончились деньги, его из номера выгнали. Куда пойти? Не работник ведь. Он уселся возле ворот падишаха. Решил пойти во дворец падишаха, наняться на службу.
   Падишах, увидел его и спросил:
   — Ты что за джигит? По какому делу пришёл?
   — Хотел к вам на какую-либо службу проситься, мой повелитель, — отвечает джигит.
   — Найдётся работа, давай заходи, — говорит падишах и ведёт его домой.
   — Вон там есть дом скотников, иди туда, недельку отдохни, затем тебе работу дадим, — говорит.
   Джигит вошёл в дом: деревянная кровать, соломенный тюфяк, соломенная подушка. На трёхногом столе лежит расколотая ложка и деревянное блюдо. Его стали кормить здесь три раза в день солдатской порцией. Через неделю его вызвали. Дали ему тысячу голов овец. Все хромоногие, полуслепые, сами тощие.
   Падишах говорит джигиту:
   — Пусть они станут зрячими, их ноги здоровыми и от каждой чтобы можно было десять фунтов сала получить. Выполнишь задание, я тебе дам повышение.
   Дали ему драную и чесоточную лошадь для езды. После этого он погнал овец в лес. Войдя в лес, отпустил он овец к озеру. И лошадь отпустил. Сам сидит и плачет. Плачет, но не горюет: если что, думает, вызову жеребца и ускачу на нём.
   Вот идёт старик с белоснежной бородой.
   — Дитя моё, почему плачешь? — спрашивает старик.
   — Как же не плакать, бабай, — говорит джигит. — Ваш падишах поручил мне непосильную работу. Как же я верну слепой овце глаза, как же я хромую здоровой сделаю?
   — Не плачь напрасно, пойдём, дитя моё, в гости к нам, — говорит старик.
   — Бабай, я боюсь, — говорит джигит, — что придёт волк и задерёт моих овец.
   — Дитя моё, ты волка не остановишь, захочет — возьмёт.
   Пошли они со стариком к нему домой. Дом его был посреди леса. У старика была старуха и две дочери. Джигита помыли в баньке, одели, накормили, напоили. Три дня он у них гостил. Младшая дочь старика влюбилась в джигита. Очень уж красивый он был. Перед уходом девушка дала джигиту платочек.
   — С каким желанием развернёшь платочек, то и сбудется, — говорит девушка. — Повеселиться ли, доесть-попить ли — всё будет, как ты захочешь. Кончится надобность, убери платочек.
   Старик говорит:
   — Иди, джигит, садись на коня и возвращайся, овцы твои теперь и здоровые, и жирные.
   Поехал джигит обратно, посчитал, тысяча голов овец, все в наличии. И конь окреп. Джигит погнал стадо, радостный, к падишахскому дворцу. Зашёл к падишаху и говорит:
   — Всё сделано, как ты велел, мой падишах.
   Падишах не поверил, подумал, что издевается.
   — Разве за несколько дней возможно такое? — и он ударил джигита.
   — Сначала посмотри, потом будешь бить, — говорит джигит.
   Падишах велел зарезать одну овцу и получилось одиннадцать фунтов сала.
   После этого он улучшил джигиту питание, увеличил порцию. А джигит развернул платочек и ел всё, что хотел. Наелся, завёл музыку и стал веселиться.
   Однажды дочери падишаха, гуляя по улице, услышали музыку. Младшая дочь поняла, что музыка доносится из комнаты, где жил джигит. Видит в окно: джигит собрал платок, и музыка остановилась.
   Ночью, когда джигит уснул, младшая дочь зашла к нему и украла платок.
   Утром джигит встал, принесли ему еды. Еда хорошая. Всё равно не стал есть, выкинул всё. Хотел взять платок, а платка нет. Очень сильно захотелось ему есть. Но ведь не скажешь падишаху, что у него платок украли. Так джигит прожил здесь ещё одну неделю. Через неделю падишах вызвал джигита и говорит ему:
   — Вот тебе тысяча голов овец. Гони их на пастбище, вместо тысячи приведи две и чтоб пуд сала на каждой был.
   Пошёл джигит, уселся подле озера. Тот дед снова пришёл и спрашивает:
   — Как дела, дитя моё?
   — Падишах ваш, оказывается, такой-сякой, дед, — говорит джигит. — Опять невыполнимую работу задал. Из тысячи овец две велел сделать и от каждой пуд сала получить.
   — Ладно, не горюй, — говорит старик — пойдём к нам, — приглашает.
   Джигит пошёл к ним.
   Через три дня младшая дочь старика говорит:
   — Твой платок украла младшая дочь падишаха.
   Дед дал джигиту шкатулку.
   — И еды вдвойне, и музыки вдвойне в ней. Ты открой эту шкатулку, когда они на прогулку выйдут. Когда тень человека появится, сунь в изголовье, спрячь. Дочь падишаха зайдёт, руку в изголовье сунет. Схвати её за руку, ты же джигит, сам разберёшься.
   Пошёл он к стаду. Овец стало много, и все раздобрели. Погнал их, зашёл к падишаху, сказал. На этот раз падишах поверил. Зарезали — пуд сала с каждой получили. Джигиту пищу ещё больше улучшили.
   Младшая дочь падишаха постоянно возле него: я, мол, твоя, а ты мой. Заходит в любое время. Кольцо подарила джигиту.
   Однажды на это падишахство напали войска трёх других падишахов из-за трёх его дочек. У каждого из них было по десять тысяч солдат. Отец девушек тоже выставил против каждого по десять тысяч — всего тридцатитысячное войско. Если те победят, девушек заберут. Если будут побеждены, то сторонники джигита сгинут.
   Десятитысячное войско, требующее старшую дочь падишаха, остановилось возле леса. Послали падишаху весть, чтоб войско его пришло на сражение.
   Наутро выступило десятитысячное войско отца девушек. Джигит тоже пошёл поглядеть. Дошёл до лесу, зарезал лошадь. Слетелось вороньё. Генералы говорят:
   — Глянь-ка на нашего пастуха, он без забот, ворон кормит.
   Джигит выдрал зубы у лошади и положил их в карман. Начал следить за битвой. Сильно бились. Много людей полегло и с той, и с другой стороны. Когда от войска отца девушек осталось сто человек, джигит вытащил из кармана и рассыпал зубы тигров. Зубы превратились в тигров и они растерзали вражеское войско. Он взял в плен сына того падишаха и привёл к своему падишаху. Джигит утаил, что он пастух.
   — Ты, джигит, дочь мою спас, её за тебя и отдам, — говорит падишах. — Вернёшься к нам, свадьбу справим.
   Джигит, без внимания к словам падишаха, пошёл домой по другой дороге. Вернулся, а там поесть принесли. Он не стал есть то, что принесли, из шкатулки поел.
   На другой день, за вторую дочь падишаха пошло в бой десятитысячное войско. Джигит снова зарезал своего коня под лесом и скормил воронью. На этот раз он решил сам пойти в битву. Подозвал жеребца, оделся в военные одежды и стал похож на батыра. Когда осталось сорок солдат в войске падишаха, пошёл он в бой. Сильно он бился. Взял в плен сына падишаха.
   Падишах и на этот раз позвал его к себе домой.
   — Свадьбу справим, вторую дочь за тебя выдам, — говорит.
   Джигит отвечает:
   — Мне ничего не надо.
   Пошёл он домой другой дорогой.
   На третий день состоялась битва за третью дочь. Около леса он снова начал кормить ворон.
   — Пастух, возвращайся, сегодня будет большой праздник, — кричали ему воины падишаха.
   Джигит свистом подозвал жеребца и говорит ему:
   — Сегодня бой будет за мою жену.
   — Ладно, — говорит жеребец, — не бойся, ты победишь.
   Когда в войске падишаха осталось двадцать солдат, джигит пошёл в бой. Сильнее прежнего бились в этом бою. Джигит победил, лишь палец слегка поранил. Младшая дочь перевязала ему палец своим именным платком. Джигит не назвался ни падишаху, ни его дочери. Падишах предложил ему свою дочь в жёны. Джигит всё прикидывается, мол, не надо.
   Генералы, вернувшись, стали праздновать в падишахском дворце. Джигит лежит в своём домике, ест из шкатулки и музыку слушает.
   Вот так падишахи, требовавшие девушек, были побеждены. Теперь девушки должны были сами избрать себе женихов. Наутро собрали народ, построили. Генералы, генеральские сыновья, баи и купцы выстроились в ряд. Позади встали пастухи и другая голытьба. Джигит тоже оказался среди пастухов. Старшая дочь выбрала одного из молодых генералов и их обоих подняли, понесли. Вторая дочь тоже выбрала генерала, их тоже понесли на руках, с почестями. А младшая дочь выбрала пастуха. Старшим сыграли хорошую свадьбу, а младшей дочери — нет.
   — Вон, живи со своим пастухом на скотном дворе, — сказал отец.
   Так они зажили в овечьем закутке. Они не сильно огорчились. Еда имеется, из шкатулки едят. Как наедятся, музыку заводят.
   Много ли, мало ли прошло, падишах заболел. Сколько б лекарей ни звали, ни один не смог предложить ему нужного лекарства. Лишь один старый доктор сказал, что его нужно покормить лебяжьим мясом.
   — Но достать его не легко, — говорит.
   Тогда падишах говорит:
   — Если кто-то добудет лебяжьего мяса, то ему падишахство своё отдам.
   Те два зятя падишаха оба захотели завладеть падишахством. С добром да с деньгами они отправились добывать лебедя. Пастух тоже отпрашивался у падишаха, да падишах не больно-то доверял ему. Только когда младшая дочь попросила, он сказал:
   — Ладно, пускай ступает.
   Сел на плохонького жеребёнка. Доехал до леса, зарезал его и скормил воронам. Только свистнул, его жеребец появился. Рассказал ему всё джигит. Конь сказал:
   — Если лебедятины человек поест, то умрёт, если потрохов поест — то вылечится. Там-то и там-то он находится, — научил джигита, где найти лебедя.
   Джигит отправился на поиски. Ходил-ходил и отыскал лебедя.
   Подстерёг и схватил его за лапы. Лебедь и так, и эдак пытался освободиться, и в воду нырял — джигит за ним и не отпускает. Лебедь взлетает в небо — джигит тоже возносится, но не отпускает лебедя. Лебедь устал, опустился на землю. Так джигит поймал лебедя, нужного падишаху.
   По дороге ему встретились свояки.
   — Продай его нам, зачем он тебе? Из пастуха падишах не получится. Продай, ради бога, — говорят джигиту.
   — Сколько дней я гонялся за ним, — говорит пастух. — Но всё же я его продам, — говорит.
   Вырезал потроха, оставил себе и продал им лебедя.
   — Сколько просишь? — спрашивают те.
   — Денег мне не надо, — говорит пастух.
   Джигит у одного палец отрезал, другому на заду жжёное клеймо поставил. Вытерпели генералы, раз хотят падишахом стать. Генералы пошли своей дорогой, он своей дорогой отправился.
   Вернувшись, он велел сварить лебяжьи внутренности, даже не почистив. Генералы тоже спешно прибыли. Лебяжье мясо вымыли хорошенько, сварили. Дали падишаху поесть. Как падишах поел, так ему ещё хуже стало. Младшая дочь пришла домой и говорит джигиту:
   — Отец умирает, кажется, лебяжье мясо не пошло ему на пользу.
   Джигит понёс варёные потроха вместе с напечёнными овечьими катышками и листьями банного веника.
   Младшая дочь говорит:
   — Почему так изгажено?
   — Польза именно в этом, — говорит джигит.
   Девушка всё положила на блюдо и понесла падишаху. Мать спрашивает:
   — Почему нечисто так?
   — Польза в том, — говорит дочь. — Как поест, поправится, муж так сказал.
   Разжав зубы падишаха, покормили его. Прошло немного времени, и падишах поправился.
   — Что со мной случилось? — спрашивает падишах.
   — Ты был при смерти, как поел лебяжьего мяса, — объясняют ему. — А младший твой зять принёс лебяжьи потроха. Это тебя и вылечило.
   Падишах похорошел, поправился теперь.
   И вот он объявил, что завтра будет сбор и весь народ должен собраться. Он решил отдать падишахство, как и обещал, тому, кто добыл лебедя.
   На следующий день собрался народ. Падишах сказал:
   — Когда я сильно болел, два зятя-генерала доставили лебяжьего мяса. Когда я его поел, мне стало хуже. Младший зять сварил и принёс потроха лебедя, я их съел и поправился. Обещание было такое, что отдам падишахство тому, кто меня исцелит. Кому отдать? Вот что вы мне скажите.
   — Полезное лекарство сначала ухудшает состояние, а потом исцеляет, — говорят визири.
   А народ защищает пастуха, говоря, что он поручения всегда хорошо выполняет.
   — Кто лебедя поймал? — спрашивают.
   — Мы поймали, — говорят генералы-зятья.
   Джигит говорит:
   — Чем докажете?
   Генералы будто онемели.
   — Лебедя я поймал, — говорит пастух.
   — Нет, это мы поймали, — говорят генералы.
   Визири спрашивают у джигита:
   — А чем ты докажешь?
   — Смотрите большой палец у одного, а у другого зад обнажите,— говорит пастух.
   Смотрят: у одного нет пальца, а у второго клеймо поставлено.
   — Вот за такую цену я продал им лебедя, — говорит джигит.
   Поверили. Вот так падишах был вынужден отдать пастуху падишахство. Двух генералов он отправил в овечий закуток, назначил пастухами.
   А джигит стал умным, хорошим падишахом. До сих пор живут и здравствуют. Вчера там был, сегодня вернулся. Ситом водку пили, угощение было славное, но не наелись.


0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75



С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2017