Татарская народная сказка

КТО СИЛЬНЕЕ?

   В давние-предавние времена был, говорят, один человек по имени Нарый, карман которого хоть и был неглубок, но вмещал, говорят, целый батман (Батман — узкая высокая кадка; мера веса, примерно равная 4 пудам.) проса.
   В один из дней Нарый отправился в путь. Идёт он, идёт и, наконец, ступил, говорят, на сверкающий гладкий лёд. Как ступил он на лёд, поскользнулся и грохнулся. Как грохнулся — тут его просо и рассыпалось. Разозлившись, быстро вскочил он на ноги и сказал, говорят, льду:
   — Лёд, отчего ты так силён?
   — Если бы я был сильный, — говорит лёд, — меня солнце не могло бы растопить.
   Теперь уж Нарый обращается к солнцу:
   — О солнце, отчего ты сильное?
   — Если бы я было сильное, меня бы не закрывало облако, — отвечает солнце.
   — О облако, отчего ты такое сильное? — спрашивает Нарый.
   — Если бы я было сильное, меня не решетил бы дождь.
   — О дождь, отчего ты так силён?
   — Если бы я был сильным, меня бы не впитывала земля.
   — Земля, земля, отчего ты так сильна?
   — Если бы была сильна, меня бы не пробивала трава.
   — Трава, трава, отчего ты так сильна?
   — Если бы я была такой сильной, то меня корова не щипала бы.
   — Корова, корова, отчего ты так сильна?
   — Если бы я была сильной, то меня не резал бы нож.
   Теперь уж Нарый спрашивает у ножа:
   — Нож, нож, отчего ты так силён?
   — Если бы я был сильным, то меня не расплавлял бы огонь.
   — О огонь, отчего ты так силён?
   — Если бы я был сильным, то меня вода не тушила бы.
   — О вода, отчего ты так сильна?
   — Если бы я была сильной, то человек меня не одолевал бы, а он меня обуздывает, заставляет крутить мельницу.
   После этого Нарый, убедившись в том, что сильнее человека никого нет, продолжил свой путь. Тут и сказке конец.