World Sayings.ru - Латинские крылатые слова, пословицы и поговорки с переводом на русский 11 Хорошие предложения для хороших друзей

Английская пословица:

Главная      Sayings      Помощь      Каталог


флаг Ватикана

Латинские крылатые слова, пословицы и поговорки с переводом на русский 11


К наружности доверия нет - Nulla fides fronti
К невозможному никого не обязывают - Ad impossibilia nemo obligatur
К неизвестному нет влечения - Ignoti nulla cupido
К постыдному никого не обязывают - Ad turpia nemo obligatur
К праотцам - Ad patres
К ребенку нужно относиться с величайшим уважением - Maxima debetur puero reverentia
К самому главному - In medias res
К самому себе - Ad se ipsum
К сведению - Ad notam
К сладостному подмешивает полезное - Miscuit utile dulci
К чему мне богатство, если я не могу им воспользоваться? - Quo milii fortunam, si non conceditur uti?
К чему нам в быстротечной жизни домогаться столь многого? - Quid brevi fortes jaculamur aevo multa?
К чему не склонишь ты смертные души, проклятая страсть к золоту? - Quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames?
Кавдинское ущелье - Furcae Caudinae
Кадмова победа - Cadmea victoria
Каждому назначен свой день - Stat sua cuique dies
Каждому своё - Suum cuique
Каждому человеку свойственно ошибаться, упорствовать в заблуждениях свойственно только глупцу - Cujusvis hominis est errare, nullius, nisi insipientis, in errore perseverare
Каждому человеку судьбу создают его нравы - Mores cuique sui fingunt fortunam
Каждый сам кузнец своей судьбы - Faber est suae quisque fortunae и Quisque fortunae suae faber
Каждый час ранит, последний убивает - Omnes vulnerant, ultima necat
Кажется странным, что гаруспик не смеется - Mirabile videtur quod non ridet haruspex
Как будто удачно выполнив дело - Quasi re bene gesta
Как бы - Quasi
Как выше - Ut supra
Как можно скорее - Citissime
Как ниже - Ut infra
Как обычно пишут - Ut in litteris
Как он изменился по сравнению с прежним! - Quantum mutatus ab illo!
Как поименует языком, так да будет право - Uti lingua nuncupassit, ita jus esto
Как похожа на нас обезьяна, безобразнейшее животное - Simia quam similis, turpissima bestia, nobis
Как свидетельствуют акты - Actis testantibus
Как? - Quomodo?
Какая может быть сдержанность или мера в тоске по столь дорогому другу? - Quis desiderio sit pudor aut modus tam cari capitis?
Какая польза в напрасных законах там, где нет нравов? - Quid leges sine moribus vanae proficiunt?
Какая польза? - Cui bono?
Каков царь, такова и толпа - Qualis rex, talis grex
Какое отношение это имеет к быкам Ификла? - Quid hoc ad Iphicli boves?
Какой артист во мне погибает! - Qualis artifex pereo!
Камены любят чередование - Amant alterna Camenae
Камень преткновения и скала соблазна - Lapis offensionis et petra scandali
Капля долбит камень не силой, но частым паденьем - Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo
Карфаген должен быть разрушен - Carthago delenda est
Катилина у ворот - Catilina ante portas
Квинтилий Вар, верни легионы - Quinctili Vare, legiones redde
Кесарево Кесарю - Quae sunt Caesaris Caesari
Классический писатель - Classicus scriptor
Классический свидетель - Classicus testis
Классическое место - Locus classicus
Клевещи смело, всегда что-нибудь да останется - Audacter calumniare, semper a liquid haeret
Клобук не делает монаха - Cucullus non facit monachum
Клювом и когтями - Unguibus et rostro
Клясться словами учителя - Jurare in verba magistri
Книги имеют свою судьбу - Habent sua fata libelli
Когда двое делают одно и го же, это уже не одно и то же - Duo cum faciunt idem, non est idem
Когда двое дерутся, третий радуется - Duobus certantibus tertius gaudet
Когда на тебя указывают пальцем - Digito monstrari
Когда права сторон не ясны, следует поддерживать ответчика, а не истца - Cum sunt partium jura obscura, reo favendum est potius quam actori
Когда суть дела обдумана заранее, слова последуют без затруднения - Verbaque praevisam rem non invita sequcntur
Когда ум овладел предметом, слова сами приходят - Cum rem animus occupavit, verba ambunt
Кого бог хочет погубить, того он прежде всего лишает разума - Quos deus perdere vult, dementat prius
Кого любит, тех и наказывает - Quos diligat, castigat
Кого не излечивают лекарства, излечивает природа - Quern medicamenta non sanant, natura sanat
Кого слова не исцеляют, исцеляет карцер, кого карцер не исцеляет, исцеляет розга - Quos verba non sanat carcer sanat, quos carcer non sanat, virga sanat
Кол колом - Clavum clavo
Коль дарования нет, порождается стих возмущенъем - Si natura negat, facit indignatio versum
Комическая сила - Vis comica
Кому выгодно? - Cui prodest
Кому на пользу? - Cui bono?
Конец - Finis
Конец венчает дело - Finis coronat opus
Конец Европе - Finis Europae
Конечная причина - Causa finalis
Конечно, лишь добродетель дает нам дорогу к спокойствию жизни - Semita certe Tranquillae per virtutem patet unica vitae
Конечно, много еще остается от великого имени - Scilicet immenso superest ex nomine multum
Конечный итог - Summa summarum
Конкретно - In conreto
Копье невоинственное, без удара - Tellum imbelle, sine ictu
Корибанты так не грохочут гремящей медью - Non acuta Sic geminant Corybantes aera
Короткой рукой - Brevi manu
Которые украсили жизнь изобретенными ими искусствами - Inventas qui vitam excoluere per artes


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30




С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru





NZV © 2001 - 2017