Японские пословицы и поговорки 12

Улыбка никому не вредит
Умереть легко, жить трудно
Уметь все - значит не уметь ничего
Умный ястреб прячет свои когти
Упавший лист возвращает приход осени
Упрямый осел принимает покорный вид
Упущенная рыба кажется большой
Усердие - мать успеха
Услышав одно, узнать десять
Успех влечет за собой новый успех
Успех рождает успех
Уста народа плавят металл
Уступай дорогу дуракам и сумасшедшим
Уступив - выиграешь
Утонувшему звать лодку
Утопающий хватается и за соломинку
Утренний дождик - что пляска старухи - недолог
Утром - румяное лицо, вечером - белые кости
Уходя, метнуть ногой песок
Ученые рассуждают о книгах, мясник - о свиньях
Учитель и ученик связаны на три поколения
Учить каппа плавать
Учиться - что толкать тележку в гору
Учиться и в 60 лет не поздно
Ушедший с каждым днём становится всё более чужим
Ушел от тигра, а попал к дракону
Ущипни себя и узнаешь, больно ли другому
Фальшивый друг опаснее открытого врага
Хватает на каждый день своей заботы
Хорош ли лук - зависит от натягивающей его руки
Хорошее и дурное в человеке зависит от его друзей
Хорошее лекарство горько на вкус
Хорошее мясо не пахнет
Хорошее не случается два раза подряд
Хорошему мастеру любой материал хорош
Хорошие пловцы часто тонут
Хороший купец не выкладывает весь свой товар сразу
Хорошо позанимался, хорошо отдохни
Хотел цветов сакуры наломать, да ветки высоки
Хоть и несвежий, но тай
Хоть и тухлый, а всё-таки окунь
Хоть разбейся, но достигни
Хоть смейся, хоть плачь - больше одной жизни не проживешь
Хочешь узнать себя - спроси других
Хочешь узнать человека - узнай его друзей
Хризантемы на десятый день
Худая слава бежит тысячу ри
Худая слава распространяется на тысячу ри
Худо нажитое впрок не идет
Цапля на свалке
Цвет лица не бывает постоянным
Цветок лотоса в грязи
Цветок на вершине горы
Цветы - на краткий час, человек - на недолгий расцвет
Цветы на камне
Цветы осыпались на струи реки
Цветы распустились на высохшем дереве
Цветы соседа красивее
Человек без денег, что лодка без паруса
Человек большого ума подобен глупцу
Человек в гробу - тогда только правда на миру
Человек держится помощью, птица - крыльями
Человек и в сорок-пятьдесят лет всё ещё мальчишка
Человек с нечистой совестью всего боится
Человек хорошо делает то, что любит
Человек, ущипнувший самого себя, узнаёт боль
Человека проклянешь, сам в две ямы попадешь
Человека узнают во время бедствий
Человека узнают по тому, что его окружает
Человеку всюду найдётся зелёный холм, где оставить свой прах
Человеку жить всего семьдесят лет
Человеку хорошо среди людей, полю - среди полей
Человеческое добро к зло понимаешь с помощью встречающихся в жизни друзей
Чем дальше уезжаешь, тем больше о тебе забывают
Чем завтрашние 100, сегодняшние 50
Чем заниматься поэзией, возделывай лучше рисовые поля
Чем красивее роза, тем длиннее у нее шипы
Чем самому ждать, лучше пусть тебя ждут
Чем спелее колос риса, тем он ниже склоняется к земле
Чем старше, тем умнее
Чем тщательнее скрывают, тем скорее становится известно
Черный орех и за три года добела не ототрешь
Черпать воду корзиной
Честность - лучшая политика
Чирей, что хозяин: где захотел, там и сел
Чист источник - чист и ручей
Читать проповедь Будде
Чрезмерное послушание - еще не преданность
Что было, то прошло
Что быстро созревает - быстро портится
Что дорого, то добротно, что дешево, то гнило
Что думает, то и говорит
Что иве снег
Что имеем - не нравится, чего хотим - не имеем
Что кожа, что кожаный кошелёк
Что кончилось, то прошло
Что легко достается, то легко и теряется
Что лиц, что сердец - двух одинаковых не .бывает
Что можно соединить, то можно и разъединить
Что на уме, то и на лице
Что о том тужить, чего нельзя воротить
Что от сердца идёт, то до сердца доходит
Что оценивать шкуру неубитого тануки!
Что сорвётся с языка - на весь свет
Что страшно, то и любопытно
Что тигра в джунгли выпустить
Чтобы бороться, нужны двое
Чтобы понять родительскую любовь, надо вырастить собственных детей
Чтобы попробовать плыть, надо броситься в реку
Чтобы проложить путь к славе одному военачальнику, умирают тысячи
Чувствовать себя как рыба в воде
Чужая спина видна, а своей не видно
Чужие и погладят больнее, чем родители ударят
Чужое платье никогда не бывает впору
Чужое страдание можно терпеть хоть три года
Эгоист всегда недоволен
Этикет надо соблюдать даже в дружбе
Это всё равно что взбираться на дерево, чтобы поймать там рыбу
Это всё равно, что дать сумасшедшему нож
Это всё равно, что учиться плавать на полу
Это всякий ребёнок знает
Это на другом берегу горит
Это не является ни ядом, ни лекарством
Это нужно, как змее ноги
Это пожар за рекой
Это проповедь Будде
Я - это я, а другие люди - это другие
Я не из папье-маше
Я сделаю по-своему, а что получится - увидите
Яд побеждают ядом
Язык длиной в один сун вредит телу длиной в пять сяку
Язык и до столицы доведет
Яйцо не бывает квадратным, уличная женщина - искренней
Яснее, чем когда смотришь на огонь
Ячмень у соседа вкуснее риса дома