World Sayings.ru - Сказки Центральной Индии - Как молодой муж увидел покойницу жену Хорошие предложения для хороших друзей

Английская пословица:

Главная      Sayings      Помощь      Каталог


Сказки Центральной Индии

КАК МОЛОДОЙ МУЖ УВИДЕЛ ПОКОЙНИЦУ ЖЕНУ

   В одной деревне, говорят, жили молодые муж с женой. Потом жена умерла. Она умерла, а муж утешиться не может. Дни и ночи проводит в тоске и слезах. Все ходит туда, где жену сожгли (Покойников обычно сжигают в специально отведенном для этого месте, чаще всего на берегу реки.), и плачет там день и ночь напролет.
   Услышал, говорят, его плач то ли Исор, то ли другой кто, явился к нему и спрашивает:
   — Послушай, сынок, ты о чем плачешь?
   — Исор отнял у меня мою супругу,— отвечает он,— Здесь мы ее сожгли. С тоски по ней я и плачу,
   — Не плачь,— говорит тот. А парень ему отвечает:
   — Нет, батюшка, не перестану я плакать.
   — Ладно,— говорит тот.— А увидеть ее ты хочешь?
   — Да,— отвечает.— Я бы хотел ее увидеть, если ты мне ее покажешь.
   Тогда тот сказал:
   — Пойдем, я ее тебе покажу.
   И тогда он повел его далеко-далеко, прямо в тот мир.
   — Сядь здесь,— говорит.— Сейчас ты ее увидишь.
   Тут, говорят, он и вправду увидел: пляшут какие-то люди.
   — Узнаешь жену? — тот его спрашивает.
   — Да,— отвечает парень,— узнаю. Только рот у нее черный.
   — Верно,—говорит тот.— Вспомни сам: вы огонь ей ко рту подносили (Огонь к костру при кремации подносится со стороны лица покойного.), потому и рот у нее почернел.
   Подбежал муж к жене, обнял ее, и так они встретились. Только ушел-то он отсюда не умерши, потому с ним там обходились не как со своим.
   — Вернись назад,— сказала ему жена.— Я закопала браслет за очагом. Принеси его сюда.
   Пришел парень домой, начал шарить за очагом, тут его змея в руку ужалила, и он умер. Так они снова встретились.
   Вот и конец.


0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97



С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2017