World Sayings.ru - Чешские пословицы и поговорки 3 Хорошие предложения для хороших друзей

Английская пословица:

Главная      Sayings      Помощь      Каталог


флаг Чехии герб Чехии

Чешские пословицы и поговорки 3

Пой песню своего кормильца
Полезно, как пальто мертвецу (толку, как с козла молока)
После битвы - всякий генерал
Правда глаза колет, правда уши дерёт
Противный как квартплата (говорят, когда что-то кажется очень противным)
Пьет как сапожник
Пьющий пиво, подобен арбузу: у него растёт живот, и сохнет кончик
Ранняя пташка прыгает дальше
Риск - это прибыль
Рубашка ближе, чем пальто
С кувшином можно ходить по воду только пока ручка не сломается
С одного вола двух шкур не дерут
Сало имеем, но не для котов
Самые точные часы - желудок
Свесит крылья (опустит руки)
Свой своего узнал и на пиво позвал
Скажи мне, что ты ешь, и я скажу тебе, на кого ты похож
Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек
Скорее змея пригреется на льду, чем немец пожелает хорошего чеху
Скорее солдат станет хорошим попом, чем немец будет честно обходиться с чехом
Слова говорятся, а пиво пьётся
Солнце светит не только для одного цветка
Старого - для совета, молодого - для удовольствия
Суп — фундамент обеда
Съедобное и пьющееся — основа всего сущего
Сытый голодному не верит
Там хорошо живётся, где пиво льётся
Тёмное пиво пить — большие груди носить
Тихие воды подмывают берега
У вдовца лишь половина сердца
У каждого человека должно быть горячее сердце и холодное пиво
У каждой верёвки есть начало и конец
У кузнеца лошадь без подков
У лжи короткие ноги
Убить две мухи одним ударом
Ухмыляется как немец на кровяную колбасу
Ходить вокруг горячей каши (ходить вокруг да около)
Ходить по тонкому льду (отчаянно рисковать)
Хорошо будет в Чехии, когда конь казака напьётся из Влтавы
Чей хлеб ешь, того песни и поешь
Человек живёт, пока его помнят
Чех должен видеть в бокале большой купол пены, иначе он нервничает
Что в молодости выучишь, то в старости найдёшь
Что не чех, то музыкант
Что сказано, то и на двух конях не догонишь
Что шёпотом, то с чёртом
Чтоб вас гусь лягнул (забодай тебя комар!)
Это другой кофе (совершенно разные вещи, небо и земля)
Я — джентльмен, и Вы — джентльмен; кто же тогда должен заботиться о свиньях?



1 2 3



С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2018