World Sayings.ru - Бурятский эпос Алтан Шагай песнь третья Хорошие предложения для хороших друзей

Случайная английская пословица:


Алтан Шагай



ПЕСНЬ ТРЕТЬЯ,

повествующая о том, как Алтан Шагай взял себе коня и что это был за конь

Пошел с утра в амбар Алтан Шагай,
нашел на дне большого сундука
охотничий серебряный рожок,
окованный тончайшей золотою
оплеткою. У коновязи стал,
у высочайшей, у которой сам он
столб чистым серебром обил -
и, обратясь на север, затрубил.

Конь был невиданных статей.
Конь был могуч от холки до ушей,
наиредчайшей масти - голубой.
Он пасся на горах среди десятка
сереброспинных диких оленух,
пощипывал траву близ ивняка
и воду попивал из родника.

Услышав зов, конь гривою тряхнул.
Услышав зов, конь так сказал:
"Есть у меня назначенный судьбой
хозяин, богатырь мой удалой.
Наверно, это он меня зовет,
чтоб вместе мы отправились в поход".
Конь пожелал знакомым оленухам
несмятых трав, незамутненных вод
и поспешил на зов рожка. Да так,
что кочки он размером с блюдо
на десять верст из-под копыт кидал.
Так побежал, что дерн из-под копыт
комками, каждый больше сундука,
на двадцать верст в округе раскидал,
и к высочайшей коновязи конь
приблизился, у черного колодца,
в котором дна не видно, встал
и, отвечая на призыв, заржал.
Завидевши коня, Алтан Шагай
зауздывать решил его. Узда
была ребристым шита серебром.
Конь покорился своему владыке.
Коль сбоку ты посмотришь на коня,
то за гору его свободно примешь;
а спереди посмотришь на него,
то все-таки коня ты в нем признаешь.
Коль на крестец коня ты поглядишь,
то за гору огромнейшую примешь,
а ежели на морду поглядишь,
то все-таки коня ты в нем признаешь.

Когда коня Алтан Шагай взнуздал,
тогда ему так хвост перевязал,
чтоб был бы хвост на колокол похож.
Потом коню он гриву начесал
так, что на белку стал скакун похож.
По-над водою привязав коня,
он мягкими его копытами сделал;
а над камнями привязав коня,
он крепкими его копыта сделал.
И войлочным легчайшим потником
накрыв коня, Алтан Шагай к амбару
сходил за плеткою посеребренной.
Потом большим серебряным седлом
коня седлал и мягко-серебристой
подпругой затянул тугое брюхо.
Конь покорился, воздыхая глухо.

Надев штаны из толстой рыбьей кожи,
надев из рыбьей кожи сапоги,
надев из шелка чистого рубаху,
надев халат военного покроя,
надев с копну размером шапку,
Алтан Шагай перед большой дорогой
с дворцового порога так сказал:
"Одно полено вряд ли загорится,
один же человек - не человек".
И слушали его два разных дяди:
один из них Хара, другой Саган -
злой старикан и добрый старикан.

Главная

Sayings

Помощь

Каталог




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28



С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2022