Аварские пословицы и поговорки 7

Осёл, завязший в болоте, силён только верёвкой хозяина
Осла в рай тащили - уши оттянули, оттащить хотели - хвост оторвали
Ослу везде работа, а хану и в хлеву пир
От жертвы Аллаху - дому урон
От котла - сажа, от злого - злое
От него - ни нам хлеба, ни другим мяса
От старости цена земли и учёного человека - не пропадёт
От съеденного - вверх, от выпитого - набок
От того, что один глаз невзлюбил другой, между ними вырос нос
От участия кобылы в скачках имя не прославится, от работы женщины дом не богатеет
От ханской милости и от торбы нищего счастья не жди
Отары сойдутся - собаки грызутся, разойдутся - пастухи дерутся
Отгоняют сон думы, добивают человека мечты
Отделившийся от стада получает палку
Отец ест барбарис, а у детей оскомина
Откуда бы ни сорвался камень, летит в овраг
Откуда у умного храбрость, если бы дурака не было?
Павлин взлетает к небу - мышь лезет в щель
Пастух за стадом, что эль в джамаате (Эль - староста, исполнитель, наблюдавший за выполнением решений джамаата - сельского схода)
Пепел не вспыхнет, прошлое - не вернется
Пищу, съедаемую сегодня, оставь на завтра; работу, делаемую завтра, сделай сегодня
Плохой и дружбу заводит с плохим
По вещам узнаешь и мастера
По мере опускания сына в могилу опускается и сердце
По окончании еды дом становится чужим
По шариату стыда нет (шариат - свод мусульманских законов)
Победитель наверху, побеждённый внизу
Погибло наше плохое, пусть сгинет и чужое хорошее
Погибло стадо в снежном обвале - воля аллаха, но и малейшую вину зачти пастуху!
Погибнет в горах пашня, погибнут в долинах плоды
Погибшая на ногах собака лучше, чем сдохший лёжа лев
Под навесом, где нет котов, мыши резвятся
Подбодряй семью, радуй друга, будь ласков с родителями, уживчив с соседями и приветлив к гостю
Подъём находит подъём, а спуск находит спуск
Пока заяц в кустах, не ставь котёл на огонь
Пока из жеребёнка получится конь, из хозяина получится собака
Пока не узнал, цена вести сто туманов, узнал - грош
Пока река полноводна, вытаскивай лес!
Пока рубаха не взмокнет, не повлажнеет поле
Пока спина не взмокнет, поле не напоишь
Пока умелый Гасанали здесь, приведи-ка еще одного осла зарезать
Понадеявшись на солнце, бурки не забывай; позавтракав перед дорогой - не забывай про обед
Предавший аул да будет сожжён в ауле
Прежде чем расспросить о дороге, узнай о попутчике
При кочевке на новое место хвалят старое