СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ

Албанская народная сказка

ПЕТУХ И КУРИЦА

   Жили-были петух с курицей. Отправились они как-то на прогулку. Шли, шли и не заметили, как ушли далеко от дома. В дороге их неожиданно застиг ливень. Промокли петух с курицей, озябли. А потом и вечер наступил, и негде им от непогоды укрыться.
   Бредут петух с курицей и видят: стоит на берегу горной речки мельница. Постучался петух в дверь.
   — Кто там? — спрашивает мельник.
   — Это мы, петух с курицей, — отвечает петух. — Мы промокли и озябли, пусти нас переночевать. Мы заплатим за ночлег: когда курица снесет яйцо, мы тебе его оставим.
   — Не нужно мне ничего, — ответил мельник. — И ночевать вас не пущу, уходите.
   Бредут петух с курицей дальше, видят, стоит у реки еще одна мельница. Постучался петух в дверь.
   — Кто там? — спрашивает мельник.
   — Это мы, петух с курицей, — отвечает петух. — Мы промокли и озябли, пусти нас переночевать, мы заплатим за ночлег: когда курица снесет яйцо, мы тебе его оставим.
   — Уходите отсюда, — ответил мельник. — Не пущу вас ночевать.



   Бредут петух с курицей дальше, видят, стоит у реки третья мельница. Постучался петух.
   — Кто там? — спрашивает мельник.
   — Это мы, петух с курицей, — отвечает петух. — Пусти нас переночевать, мы озябли и промокли. Мы заплатим за ночлег: когда курица снесет яйцо, мы тебе его оставим.
   Мельник оказался человеком добрым и заботливым. Он открыл дверь, пустил петуха с курицей, растопил очаг, усадил их, обогрел, зерном накормил. Петух с курицей обсохли, отогрелись, поели и легли спать. Мельник задул очаг и тоже улегся отдыхать.
   Но петуху с курицей не спалось. Жалко им стало яйца, не хотелось отдавать его мельнику. И решили они потихоньку встать и уйти. Поднялись под конец ночи, дверь открыли и пошли к себе домой.
   Утром мельник просыпается и видит: нет петуха с курицей. «Наверно, — думает, — пошла курица на сеновал, яйцо мне хочет снести, а петух ее сторожит». Растопил он очаг, уселся и ждет. Время проходит, уже солнце высоко, а петуха с курицей все нет. Встал тогда мельник, обошел всю мельницу, заглянул на сеновал — нет гостей.
   «Ладно, — думает мельник, — пойду к ним в деревню, пусть отдадут мне обещанное яйцо».
   Когда петух с курицей увидели, что в их деревню спускается с перевала мельник, они быстро разбили все яйца, которые у них были в доме, вылили желтки и белки в кувшин и хорошенько его спрятали, а скорлупу бросили в очаг и сверху прикрыли тлеющими углями. Потом воткнули в полотенце несколько иголок и спрятались.
   Мельник вошел в дом, посмотрел по сторонам, но яиц нигде не увидел.
   «Посижу у очага, подожду, — подумал он. — Скоро, наверное, петух с курицей придут».
   Только он наклонился к углям, чтобы раздуть огонь, как скорлупа затрещала, полопалась, и мельника всего обдало сажей — и лицо и руки. Вскочил он, пошел и умылся водой. Только взялся за полотенце, а иголки вонзились ему в пальцы.
   — Вот как отблагодарили меня петух с курицей за то, что я сделал им столько добра, — сказал мельник и пошел обратно к себе на мельницу.
   С тех пор никто в том краю не открывает дверей неблагодарным петуху с курицей, если они просятся переночевать.