World Sayings.ru - Новогодняя, подборка пословиц на 2017, год (Красного, Огненного) Петуха, 28 января 2017 года Хорошие предложения для хороших друзей

Английская пословица:

Главная      Sayings      Помощь      Каталог


2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019


2017 - год (Красного, Огненного) Петуха

Новогодняя, подборка пословиц на 2017, год (Красного, Огненного) Петуха, 28 января 2017 года

Азербайджанские пословицы и поговорки

Без петуха и утро не настанет
Лисе нет дела, сколько стоит петух
Что молодой петух, что старый - все одно

Английские пословицы и поговорки

Запоет петух или не запоет, день все равно придет - Let the cock crow or not, the day will come
Каждый петух поет на свой манер - Every cock sings in his own manner
Как старый петух кукарекает, так и молодой повторяет - As the old cock crows, so does the young
Петух храбр на своей навозной куче - A cock is valiant on his own dunghill

Армянские пословицы и поговорки

Дома - петух, на улице - цыпленок
Драчливый петух жирён не бывает
Драчливый петух не бывает жирным
Драчливый петух своей смертью не умрёт
Еще не петух, а уж кричит "кукареку"
И без петуха рассветает
И без петуха солнце взойдет

Арабские пословицы и поговорки

Было яйцом петуха
Заря занимается и без пения петуха
Каждый петух на своей мусорной куче голосист
Когда курица кукарекает как петух, ее режут!
Петуху сказали: "Спой", а он ответил: "Всякая вещь хороша в свое время"
Прозрачнее ока петуха
Прекраснее, чем попугай и петух
Ревнивее, чем петух
Храбрее (доблестнее) петуха
Худший день петуха – день, когда моют его ноги или его когти
Яйцо петуха

Армянские пословицы и поговорки

Всякий петух громче всех поет у себя в курятнике
Когда в селе нет моллы, петуха моллой зовут
Когда петух поёт не вовремя, ему сносят голову
Хорошая хозяйка из петуха уху сварит

Ассирийские пословицы и поговорки

Запоет петух или нет - все равно солнце взойдет

Афганские пословицы и поговорки

Не будь петуха, как бы мы знали, что настало утро
Утро занимается не от крика петухам
Утро наступает не потому, что поют петухи

Белорусские пословицы и поговорки

И петух бы пил, чтобы кто купил
И петух среди кур храбрый
Кому ведется, у того и петух несется
Лезет, как петух на забор
На своей куче и петух смелее
Петух храбрый и то коршуна боится
Поп и петух, не наевшись, не поют
Хотел черт родиться, да петух запел
У него съешь петуха, а он у тебя - вола
У петуха одно дело: кукарекать

Греческие пословицы и поговорки

Обозвал осёл петуха большеголовым

Еврейские пословицы и поговорки

Грешит человек, а расплачивается петух (идиш)
Содержатель может быть большим как петух, а сидит всё-таки на почётном месте

Пословицы и поговорки Зулусов

Даже там, где нет петуха, начинается день
Ни один петух не считает свои шпоры тяжелыми
Они как петух и дикая кошка

Индонезийские пословицы и поговорки

Лесного петуха хоть из золотого блюда корми - всё равно в лес улетит

Испанские пословицы и поговорки

Не пой, петух, с утра, дождешься топора
Рыл петух сор, да и отрыл топор

Каракалпакские пословицы и поговорки

Старый верблюд громко кричит, старый петух звонко поёт

Карельские пословицы и поговорки

Два петуха на одной навозной куче не поместятся
У счастливого и петух несется, у несчастного даже курица яйца теряет

Китайские пословицы и поговорки

Засветло найди пристанище на ночь; утром, когда запоют петухи, погляди на небо
Когда много петухов, куры не несутся
Когда петух пропел - ночь прошла
Хочешь, чтобы были полны закрома - вставай с криком петуха

Пословицы и поговорки Коми

Али отрубил петуху голову, руки дрожат? - Петук юр кералiн али мый, киыд дрöжжитö?
Утро приходит и без петухов - Петук сьывтöг асылыд воас

Корейские пословицы и поговорки

Курица петухом поет

Пословицы и поговорки Крымских Татар

Где много петухов, там утро рано наступает

Кумыкские пословицы и поговорки

Соседский петух - гусём, жена - девушкой кажется

Курдские пословицы и поговорки

Петуха гребень красит

Мексиканские пословицы и поговорки

В доме Гонсало больше может курица, чем петух
Добрый петух в любом курятнике споет
Как петухи с Пуэблы - здоровые и трусливые (Пуэбла - большой мексиканский город на юго-востоке от Мехико)
Кто ставит на петуха, тот весьма рискует
Петух, не поет, что-то в горле застряло
Петуха, коня и женщину надо выбирать осторожно
Привяжите своих кур, потому что мой петух на свободе
Слышно, как петух поет, и не знать, где именно
Уйдут гости - съедим петуха

Монгольские пословицы и поговорки

Рассвет наступает и без пения петухов

Мордовские пословицы и поговорки

Семеро петуха не режут
У кого дела идут хорошо, у того и петух несётся (эрзя)

Немецкие пословицы и поговорки

Два петуха на одном навозе не терпят друг друга
Ложись спать рано с курами, а вставай с петухами наперегонки - Früh mit den Hühnern zu Bette und auf mit dem Hahn um die Wette

Осетинские пословицы и поговорки

Если петух не поёт, - значит, это курица

Португальские пословицы и поговорки

Курица поёт, потому что хочет петуха

Русские пословицы и поговорки

Ах, мати, какие вести: украли петуха с насести!
Бывает, что и курица петухом поет
Без гребня петух - каплун
Без индейского петуха, без борзого кобеля - не помещик
Вещее петухом запело, резвые ноженьки подкосилися
Всякий петух на своем пепелище хозяин
Где поведется, там и петух кладётся
Драчливый петух голенаст живет
Драчливый петух жирен не бывает
Думает индейский петух
Женины деньги петухом в горле запоют
Запел соловьём, да кончил петухом
Здорово, кума! - Да на рынке была. - Никак глуха? - Купила петуха. - Прощай, кума! - Пять алтын дала
На своем пепелище и курица бьет, а петух никому спуску не дает
Наш петушок не нажил гребешок, а туда же - кукарекает
Не быть курице петухом, а бабе мужиком
Не будь петуха, разве утро настанет?
Не вздыхай глубоко, не отдадим далеко: хоть за курицу, да на свою улицу, хоть за помело, да в своё село, хоть за Лыску, да близко, хоть за петушка да за милого дружка
На грех мастера нет, а на беду и курица петухом поет
Не к добру курица петухом запела
На пепелище и кура гребется, и петух храбрится
Не петь куре петухом, не владеть бабе мужиком
Не пой, курица, петухом, не владай, баба, мужиком!
Не растет лопух выше ясеня, не летит петух выше ястреба
И курица петухом поет
И петух на своем пепелище бьет
И петух на своем пепелище храбрится
И петух свои часы знает
И стар, да петух, и молод, да протух
Из молодых, да ранний: петухом кричит
Каждый петух своим голосом поет
Касаточка-невеличка за морем бывала, а велик петух, да на навозной куче сидит
Кому и петь, как не петуху?
Кому поведется, у того и петух несется
Кому поживется, у того и петух несется, а не поживется, так и курица не несется
Корми петуха сеном
Курица гогочет, а петух молчит
Курице не быть петухом, а бабе мужиком
Курице не петь петухом, а и спеть, так на свою голову
Курице не петь петухом, а коли прилучится грех такой, то на порог и голову долой
Первые петухи
Лучше воробей в руке, чем петух на кровле
Петух головой трясет - к беде в доме
Петух не человек, а скажет и баб научит
Петух поневоле запоет, когда говорить не горазд
Петух скажет курице, а она - всей улице
Петуха на зарез несут, а он кричит: кукареку
Петуха на канате держали, чтоб на чужую землю не ходил
Петухи запели: жениться пора!
Петухи зори не проспят
Петухи кричат - ворочайся на другой бок
Петухи на насесть садятся, а старые люди на печь валятся
Петуху ячменное зерно жемчужины дороже
Петушьим гребнем головы не расчешешь
Подпустить ему петуха
Поет и петух, да не по-соловьиному
Поет петух или нет, а день будет
Поп да петух и не евши поют
Посадить красного петуха на кровлю
Посадить красного петуха на крышу
Рогатого скота - петух да курица, а медной посуды - крест да пуговица
С голоду да холоду и петух не поет, а от тепла да сыта и курица кукарекает
С курами ложиться, с петухами вставать
Сердитый петух жирен не бывает
Сердце петухом запело
Собакой залаешь, а петухом не запоешь
Так у меня сердце и запело петухом
У вороны искал петух обороны
У кого счастье поведется, у того и петух несется
У него петух в горле засел
Чужие петухи поют, а на наших типун напал
Чужой хлеб в горле петухом поет
Чужой хлеб петухом в горле запоет
Щупает петуха, не будет ли яйца
Экие вести! Согнали петуха с насести
Экие вести! Украл вор петуха с насести

Разгадка русских загадок:

"Два раза родился, ни разу не крестился, сам пел, а умер, не отпели"
"Дважды родился, ни разу не крестился, в пономари посвятился"
"Не князь по породе, а ходит в короне"
"Ни родился, ни крестился, а все дивятся, что его черти боятся"
"Родился, переродился, не крестился, а мы ему веруем"

Пословицы и поговорки Суахили

Покричит петух или нет, а рассвет наступит

Таджикские пословицы и поговорки

От крика петуха утро не наступает
Петух всюду одинаково кукарекает

Тамильские пословицы и поговорки

Утро не по пению петуха занимается

Турецкие пословицы и поговорки

Без петуха и утро не настанет
В доме, где много петухов, поздно наступает утро
Где много петухов, там утро рано наступает
Кто берёт в проводники петуха, тот ночует в курятнике
На одной навозной куче два петуха не поют
Там, где много петухов, утро наступает поздно

Туркменские пословицы и поговорки

Вовремя закукарекал петух
Где много петухов, там утро рано наступает

Удмуртские пословицы и поговорки

Дома - петух, на улице - курица
Каждый петух для своих кур - голова
Курица обратилась в петуха
На их недостроенном здании уже петух кукарекнул
Не жди, когда петух снесется
Не жди яиц от петуха
Петух с блестящими перьями бывает драчлив
Петух с петухом не уживутся
Петух своим пением славится
По кукареканью петуха утка на насест не сядет
Прыгать (кричать, кукарекать) как зарезанный петух
Прыгать как хромой петух
Пустить красного петуха
Слепому петуху горошина попалась
Смирная собака и петуха боится

Узбекские пословицы и поговорки

Петух всюду одинаково кукарекает

Украинские пословицы и поговорки

Кому доля, тому и петух яйца несет
Кому хорошо живется, у того и петух несется
У хорошей хозяйки и петух несется

Финские пословицы и поговорки

Где петух - там и деревня, где собака - там и дом
Какой петух раньше запоет, тот первым и ястребу достанется
Рабу Большая Медведица знак подает, не солнце, не петух (батракам вставать задолго до рассвета)

Французские пословицы и поговорки

Драчливый петух жирён не бывает

Чеченские пословицы и поговорки

Петушок, выведенный осенью, не стал петухом

Японские пословицы и поговорки

Лучше быть клювом петуха, чем хвостом быка
Лучше стать клювом петуха и не стать хвостом быка





С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:
"Пословицы и поговорки народов мира"
World Sayings.ru



Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог



NZV © 2001 - 2018